Italiano: Il terzo viaggio di Colombo. La mappa utilizza gli originali nomi spagnoli con cui Colombo conosceva quei luoghi.
English: Third voyage of Columbus. Map uses the original Spanish names which Columbus would have known the locations as.
Čeština: Mapa třetí výpravy Kryštofa Kolumba. Popisky jednotlivých lokalit jsou ve španělštině, jak je znal sám Kolumbus.
Español: Tercer viaje de Colón. En el mapa figuran los nombres en español originales con que Colón habría identificado cada lugar.
Font
Manca informació sobre l'origen d'aquest fitxer.
Us agraïm que editeu la descripció d'aquest fitxer i proporcioneu l'origen.
Autor
Aquest fitxer manca d'informació de l'autor.
|Source=
|Date=
|Author=
|Permission=
Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
Aquest avís de llicència s'ha afegit a aquest fitxer d'acord amb l'actualització de la llicència GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.
|Other_versions=
}}
Aquesta imatge (de tipus historical map) s'hauria de tornar a crear utilitzant gràfics vectorials com ara un fitxer SVG. Això té diversos avantatges; en trobareu més informació a Commons:Media for cleanup. Si ja disposeu d'una versió d'aquesta imatge en format SVG, us preguem que la pengeu; després, reemplaceu aquesta plantilla amb la plantilla {{Vector version available|nom nou de la imatge.svg}} en aquesta imatge.
Llegendes
Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer