Desde allá

Desde allá
Fitxa
Direcció	Lorenzo Vigas Castes
Protagonistes	Alfredo Castro
Director artístic	Matías Tikas
Guió	Lorenzo Vigas Castes
Fotografia	Sergio Armstrong
Muntatge	Isabela Monteiro de Castro
Vestuari	Marisela Marin
Productora	Factor Rh Producciones; Lucía Films; Malandro Films
Dades i xifres
País d'origen	Veneçuela i Mèxic
Estrena	2015
Durada	93 min
Idioma original	castellà
Color	en color
Recaptació	148.594 $
Descripció
Gènere	drama i cinema LGBT
Lloc de la narració	Veneçuela
Premis i nominacions
Nominacions	candidata internacional als Premis Oscar (2017) ;
Premis	Lleó d'Or (2015) ;

Desde allá és una pel·lícula dramàtica veneçolana dirigida per Lorenzo Vigas.^[1] Va guanyar el Lleó d'Or al 72a Mostra Internacional de Cinema de Venècia i altres premis, com el de millor pel·lícula i millor adreça de l'edició número 49 del Festival Internacional de Cinema de Viña del Mar (FICVIÑA), a Xile, el 10 de setembre de 2016.^[2]

La pel·lícula ha estat titulada com Los amantes de Caracas en alguns països.

Argument

La pel·lícula tracta sobre un protèsic dental de mitjana edat que contracta nois perquè es despullin al seu apartament mentre es masturba. Aquest home acaba obsessionat amb un d'ells, un pandiller anomenat Élder.^[3]

Repartiment

Alfredo Castro - Armando
Luis Silva - Élder
Jericó Montilla - Amelia
Catherina Cardozo - María
Jorge Luis Bosque - Fernando
Greymer Acosta - Palma
Auffer Camacho - Mermelada

Producció

La pel·lícula és protagonitzada per l'actor xilè Alfredo Castro i el jove actor veneçolà Luis Alejandro Silva, en el seu primer paper protagonista (Silva havia actuat a La hora cero, 2011, de Diego Velasco, en la que va interpretar al delinqüent La Parca de jove, i a La distancia más larga, 2013, de Claudia Pinto, en la qual de nou va encarnar a un delinqüent).

El Centre Nacional Autònom de Cinematografia (CNAC) va anunciar la candidatura de Desde allà en la categoria de millor pel·lícula iberoamericana dels Premis Goya 2017 i també la seva postulació per a participar en l'apartat de millor pel·lícula estrangera als premis Oscar 2017.^[2]

Premis i nominacions

La pel·lícula ha rebut els següents premis i nominacions:^[4]

Premi	Categoria	Receptor	Resultat	Ref(s)
Festival del American Film Institute	Premi de l'Audiència als Nous Autors	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival de Cinema de Biarritz	Millor Actor	Luis Silva	Guanyador
Festival de Cinema de Glasgow	Premi de l'Audiència	Lorenzo Vigas	Nominat
XXXI Premis Goya	Millor pel·lícula iberoamericana	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival de Cinema de l'Havana	Millor Pel·lícula	Lorenzo Vigas	Guanyador
Festival de Cinema de Lima	Més ben Director	Lorenzo Vigas	Guanyador
Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata	Millor Pel·lícula Llatinoamericana	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival Internacional de Cinema de Miami	Millor Guió	Lorenzo Vigas	Guanyador
Festival de Cinema de Montclair	Competència de Llargmetratge Narratiu	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival de Cinema de Múnic	Millor Pel·lícula d'un Director Emergent	Lorenzo Vigas	Nominat
Premis Platino	Millor Interpretació Masculina	Alfredo Castro	Nominat	^[5]
	Millor Òpera Prima de Ficció	Lorenzo Vigas	Nominat	^[5]
	Millor Adreça de Muntatge	Isabela Monteiro de Castro	Nominat	^[5]
	Millor Direcció de So	Waldir Xavier	Nominat	^[5]
Premi Iberoamericà de Cinema Fènix	Millor Actor	Alfredo Castro	Nominat
	Millor Edició	Isabela Monteiro de Castro	Nominat
	Millor Guió	Lorenzo Vigas	Nominat
	Millor Pel·lícula	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival Internacional de Cinema de San Francisco	Millor Director Novell	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià	Esment Especial	Luis Silva	Guanyador
Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià	Premi Horitzons	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival Internacional de Cinema de Salònica	Millor Actor	Alfredo Castro	Guanyador
	Millor Guió	Lorenzo Vigas	Guanyador
	Alexandre d'Or	Lorenzo Vigas	Nominat
72a Mostra Internacional de Cinema de Venècia	Lleó d'Or	Lorenzo Vigas	Guanyador	^[6]
72a Mostra Internacional de Cinema de Venècia	Gree Drop Award	Lorenzo Vigas	Nominat
Festival de Cinema de Zagreb	Cotxe d'Or a la Millor Pel·lícula	Lorenzo Vigas Factor RH Producciones Malandro Films Lucia Films	Nominat
Festival Internacional de Cinema de Viña del Mar	Millor Pel·lícula	Lorenzo Vigas	Guanyador
Festival Internacional de Cinema de Viña del Mar	Millor Director	Lorenzo Vigas	Guanyador

Referències

↑ «Leone d'oro a Desde Alla di Vigas» (en italià). Agenzia Nazionale Stampa Associata. [Consulta: 12 setembre 2015].
↑ ^2,0 ^2,1 «"Desde allá" conquista los máximos galardones del Festival de Cine de Viña». El Universal, 11-09-2016. Arxivat de l'original el 12 de setembre de 2016. [Consulta: 12 setembre 2016]. Arxivat 2016-09-12 a Wayback Machine.
↑ Óscar Esquivias. «Una Venezuela de cine». 20 Minutos, 08-07-2016. [Consulta: 8 juliol 2016].
↑ IMDb. «Desde allá (2015) - Awards» (en anglès), 2015. [Consulta: 27 gener 2015].
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 ^5,3 Clarin.com «Ya están los nominados a los Premios Platino» (en castellà). [Consulta: 25 gener 2018].
↑ «La película venezolana “Desde allá” logra el León de Oro en el Festival de Venecia». BBC Mundo, 12-09-2015 [Consulta: 27 gener 2017].

Enllaços externs

Videocomental sobre Desde allá a YouTube

[1] «Leone d'oro a Desde Alla di Vigas» (en italià). Agenzia Nazionale Stampa Associata. [Consulta: 12 setembre 2015].

[Univ-2] 2,0 ^2,1 «"Desde allá" conquista los máximos galardones del Festival de Cine de Viña». El Universal, 11-09-2016. Arxivat de l'original el 12 de setembre de 2016. [Consulta: 12 setembre 2016]. Arxivat 2016-09-12 a Wayback Machine.

[Esq-3] Óscar Esquivias. «Una Venezuela de cine». 20 Minutos, 08-07-2016. [Consulta: 8 juliol 2016].

[4] IMDb. «Desde allá (2015) - Awards» (en anglès), 2015. [Consulta: 27 gener 2015].

[:0-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 ^5,3 Clarin.com «Ya están los nominados a los Premios Platino» (en castellà). [Consulta: 25 gener 2018].

[6] «La película venezolana “Desde allá” logra el León de Oro en el Festival de Venecia». BBC Mundo, 12-09-2015 [Consulta: 27 gener 2017].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Guanyadores del Lleó d'Or
1946–1968	The Southerner (1946) Siréna (1947) Hamlet (1948) Manon (1949) Justícia feta (1950) Rashōmon (1951) Jocs prohibits (1952) Romeo and Juliet (1954) Ordet (1955) Aparajito (1957) Muhōmatsu no isshō (1958) El general de la Rovere (1959) La grande guerra (1959) Le passage du Rhin (1960) L'Année dernière à Marienbad (1961) Cronaca familiare (1962) Ivànovo detstvo (1962) Le mani sulla città (1963) Il deserto rosso (1964) Sandra (1965) La Battaglia di Algeri (1966) Belle de jour (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968)
1980–2000	Atlantic City (1980) Gloria (1980) Les germanes alemanyes (1981) Der Stand der Dinge (1982) Prénom Carmen (1983) Rok spokojnego słońca (1984) Sense sostre ni llei (1985) Le Rayon vert (1986) Au revoir les enfants (1987) La llegenda del Sant Bevedor (1988) Beiqing chengshi (1989) Rosencrantz and Guildenstern han mort (1990) Urga (1991) Qiu Ju da guan si (1992) Vides encreuades (1993) Tres colors: Blau (1993) Abans de la pluja (1994) Vive l'Amour (1994) Cyclo (1995) Michael Collins (1996) HANA-BI (1997) Così ridevano (1998) Yi ge dou bu neng shao (1999) Dayereh (2000)
2001–present	Les noces del monsó (2001) The Magdalene Sisters (2002) El retorn (2003) El secret de Vera Drake (2004) Brokeback Mountain (2005) Sānxiá hǎorén (2006) Lust, Caution (2007) El lluitador (2008) Lebanon (2009) Somewhere (2010) Faust (2011) Pietà (2012) Sacro GRA (2013) En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (2014) Desde allá (2015) Ang Babaeng Humayo (2016) The Shape of Water (2017) Roma (2018) Joker (2019) Nomadland (2020) L'Événement (2021) All the Beauty and the Bloodshed (2022) Poor Things (2023)