Discussió:Fundació Catalunya-La Pedrera
Nacionalització
[modifica]Proposo la separació del article en dos, ja que actualment CatalunyaCaixa ja no és propietaria de Catalunya Banc i s'ha donat de baixa com a caixa d'estalvis i ha passat a ser una fundació de caràcter especial. -- Vinals (xerrem) 13:05, 23 des 2012 (CET)
- Totalment a favor. Cal tenir en compte, però, que Catalunya Banc empra com a marca comercial "CatalunyaCaixa" mentre que la fundació de caràcter especial s'anomena "Fundació Catalunya-La Pedrera". Si ningú hi està en contra procediré a fer els canvis.--Independència (disc.) 20:40, 12 gen 2013 (CET)
- Em semblen bé els canvis. He ficat informació de l'antic article, crec que és necessari aportar els "antecedents" de l'entitat que en aquest cas seria la fusió, després ja és història del banc la bancarització i faltaria la nacionalització.
- En canvi a l'article de la fundació deixaria la història com està potser afegint el detall de canvi de caixa d'estalvis a fundació de c.e.
- Em sembla bé fer-ho així a la resta d'articles que surgeixi. El que si s'hauria de vigilar les redireccions, algunes hauran de seguir apuntant a la fundació i d'altres al banc. -- Vinals (xerrem) 12:10, 13 gen 2013 (CET)
Barreja de conceptes
[modifica]L'article presenta una barreja de conceptes, que es deu a un error produït per canviar directament la informació de CatalunyaCaixa a Fundació Catalunya La Pedrera, en la seva versió en castellà (només canviant el títol), quan són conceptes diferents.
Degut a això tota la part de història i majoria de text, parla només sobre CatalunyaCaixa, però no té res a veure amb la Fundació Catalunya La Pedrera. L'única part que va heretar l'actual Fundació Catalunya La Pedrera, tutelat per la Generalitat de Catalunya, va ser la seva obra social i patrimoni cultural, però en cap cas és la mateixa empresa, ni té res a veure amb la antiga entitat financera.
La versió en català fins fa poc era correcte, però com que en castellà hi havia més informació (errònia), un usuari ho va traduir malament del castellà, quan hauria d'haver estat al revés.
Proposo que es divideixi en dos l'article, un que sigui per explicar la part exclusivament de CatalunyaCaixa i l'altre per explicar exclusivament la part de la Fundació Catalunya La Pedrera, ja que aquesta es va crear al 2013 i no té cap vincle amb l'antiga entitat bancaria que va absorbir el BBVA. LaPedrera (disc.) 17:29, 16 feb 2023 (CET)