Discussió:Gòrlovka
   | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Horlivka» (anglès). Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
--MALLUS (disc.) 10:04, 5 ago 2014 (CEST)
Nom de la ciutat
[modifica]Trobo que és incorrecte alhora de citar el nom, fer l'enllaç a una pàgina, que llatinitza els topònims d'aquest país a la seva manera, i de vegades s'inventa noms[1]
Hòrlivka - Gòrlovka o similar
[modifica]Proposo fer o una discussió, o bé un renombrament directament, de Hòrlivka a Gòrlovka o a Gorlovka . El motiu és que no és una ciutat d'Ucraïna, sinó de la República Popular de Donetsk. Encara que ningú la reconeix com a estat, ho és de facto, ja que té tot el que ha de tenir un estat per ser-ho. A més la ciutat Gòrlovka està controlada per la república popular, i com que la majoria de la gent a nivell col·loquial i oficial, parla en rus, penso que seria convenient renomrar la pàgina a Gòrlovka.
Si en un període de 30 dies després de la meva proposta ningú diu res en contra, faré el renombrament.
--ErikGirona (disc.) 19:05, 5 gen 2016 (CET)
- ↑ «Melitopil’».