Vés al contingut

Fitxer:Fascist italianization.jpg

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Fascist_italianization.jpg (428 × 599 píxels, mida del fitxer: 58 Ko, tipus MIME: image/jpeg)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
Italiano: Un manifesto del periodo della italianizzazione fascista della minoranza slava in Italia fatto dai fascisti italiani. Testo: "P.N.F.[1]-Comando Squadristi-Dignano (=Vodnjan). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi."
English: A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists. Text: "P.N.F.[2]-Comando Squadristi-Dignano (present-day Vodnjan, Croatia). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Translation: "P.N.D.-Squadrist Command-Dignano. Attention! In the public spaces and on the streets of Dignano (Vodnjan) it is strictly forbidden to sing or speak in Slavic language. In stores of all kinds, too, only the Italian language must finally be used. We Squadrists will enforce this order with persuasive methods. The Squadrists."
Deutsch: Flugblatt aus der Zeit der Italianisierung der slawischen Minderheit Italiens. Text: "P.N.F.[3]-Comando Squadristi-Dignano (heute Vodnjan, Kroatien). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Übersetzung: "P.N.F.-Squadristenkommando-Dignano. Achtung! Auf den öffentlichen Plätzen und Straßen Dignanos (Vodnjans) ist das Singen und Sprechen in slawischer Sprache strengstens verboten. Auch in Geschäften aller Art muss endlich allein die italienische Sprache verwendet werden. Wir Squadristen werden diese Anordnung mit überzeugenden Methoden vollstrecken. Die Squadristen."

Notes

  1. : il Partito Nazionale Fascista
  2. i.e.: the Partito Nazionale Fascista (National Fascist Party)
  3. die Partito Nazionale Fascista (Nationale Faschistische Partei)
Data entre 1922 i 1943
date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1922-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1943-00-00T00:00:00Z/9
Font Italian Fascist leaflet
Autor Italian Fascists

Llicència

Public domain

Aquest material està en domini públic als Estats Units i als altres països on el dret d'autor s'estén per 70 anys (o menys) després de la mort de l'autor.


Cal incloure una etiqueta de domini públic als Estats Units per indicar perquè aquesta obra és en domini públic als Estats Units.
Aquest fitxer està identificat com a lliure de restriccions conegudes sota la llei de drets d'autor, inclosos els drets veïns.

Anotacions
InfoField
Aquesta imatge té anotacions: Vegeu-les a Commons

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer
A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists.

Elements representats en aquest fitxer

representa l'entitat

599 píxel

428 píxel

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual09:32, 16 jul 2012Miniatura per a la versió del 09:32, 16 jul 2012428 × 599 (58 Ko)DancingPhilosopher

La pàgina següent utilitza aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:

Metadades