Vés al contingut

Fitxer:Frankfurt Heddernheim Dendrophoreninschrift.jpg

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Fitxer original(2.171 × 1.711 píxels, mida del fitxer: 2,47 Mo, tipus MIME: image/jpeg)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
Deutsch: Dendrophoreninschrift aus einem Keller der Römerstadt NIDA-Heddernheim im Archäologischen Museum Frankfurt a.M.. Mit freundlicher Genehmigung des Museums.

Lesung:

SALVTI AVG(ustae)

DENDROPHORI AVG(ustales)

CONSISTENTES MED(...)

IT(em)Q(ue) NIDAE SCOLAM

DE SVO FECERVNT

LOC(o) ADSIG(nato) A VIC(anis) NIDE(nsibus)

Übersetzung:

Zum Heil des Kaisers

Die Dendrophoren und Priester des Kaiserkultes

ansässig in Med(...)

und Nida haben das Versammlungshaus

aus eigenen Mitteln errichtet.

Das Grundstück wurde ihnen von den Bürgern von Nida zugewiesen.
References: Schillinger 00104 = AE 1962, 00232 = AE 2001, +01543
Data
Font Treball propi
Autor Haselburg-müller

Llicència

Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
GNU head S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.
w:ca:Creative Commons
reconeixement compartir igual
Aquest fitxer està subjecte a la llicència Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 3.0 No adaptada, 2.5 Genèrica, 2.0 Genèrica i 1.0 Genèrica.
Sou lliure de:
  • compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
  • adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
  • reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
  • compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer

Elements representats en aquest fitxer

representa l'entitat

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual20:41, 24 nov 2017Miniatura per a la versió del 20:41, 24 nov 20172.171 × 1.711 (2,47 Mo)Frank BehnsenSeveral minor enhancements.
19:44, 21 ago 2008Miniatura per a la versió del 19:44, 21 ago 20082.700 × 1.800 (2,65 Mo)Lumpeseggl{{Information |Description={{de|1=Dendrophoreninschrift aus einem Keller der Römerstadt NIDA-Heddernheim im Archäologischen Museum Frankfurt a.M.. Mit freundlicher Genehmigung des Museums. Lesung: SALVTI AVG(ust

La pàgina següent utilitza aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:

Metadades