English: Diagram of a straight tube heat exchanger:
red: primary circuit (hot fluid);
blue: secondary circuit (cold fluid);
dispersion plate;
baffles;
support of the tube hat.
The dispersion plate allows a more homogeneous circulation and avoids erosion of the tube. The baffles and the tube hat is not fixed to allow its movement due to dilatation.
Français : Schéma d'un échangeur de chaleur à tubes rectilignes :
rouge : circuit primaire (fluide chaud) ;
bleu : circuit secondaire (fluide froid) ;
plaque de dispersion ;
chicanes ;
support du chapeau de tubes.
La plaque de dispersion permet d'avoir une circulation plus homogène, et évite l'érosion des tubes. Les chicanes et le chapeau de tubes ne sont pas fixés ce qui permet leur déplacement sous l'effet de la dilatation des tubes.
Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
{{Information |Description={{en|1=Diagram of a straight tube heat exchanger: * red: primary circuit (hot fluid); * blue: secondary circuit (cold fluid); # dispersion plate; # baffles; # support of the tube hat. The dispersion plate allows a more homogeneo