Fitxer:Stèle pour Mandukhaï Khatun.png
Mida d'aquesta previsualització: 474 × 599 píxels. Altres resolucions: 190 × 240 píxels | 380 × 480 píxels | 608 × 768 píxels | 1.182 × 1.494 píxels.
Fitxer original (1.182 × 1.494 píxels, mida del fitxer: 2,86 Mo, tipus MIME: image/png)
 | Aquest fitxer i la informació mostrada a continuació provenen del dipòsit multimèdia lliure Wikimedia Commons. Vegeu la pàgina original a Commons |
Resum
| Descripció |
Français : Stèle érigée en l'honneur de Mandukhaï Khatun suite au tournage du film (Khögnö Khan, Mongolie)
English: Stele for Mandukhai Khatun, erected after the movie (Khogno Khan, Mongolia) |
| Data | |
| Font | Treball propi |
| Autor | Panoramix |
Attempt of deciphering and translation:
ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠤ ᠰᠡᠴᠡᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠬᠠᠢ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠬᠠᠲᠤᠨ ᠪᠢᠷ
ᠤᠨᠵᠢᠭᠰᠠᠨ ᠦᠰᠦᠪᠠᠨ ᠡᠪᠬᠡᠵᠦ᠂ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠡᠵᠡᠨ
ᠳᠠᠶᠠᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠦᠵᠦᠭᠯᠡᠵᠦ᠂
ᠤᠯᠤᠰ ᠭᠡᠷ ᠢ ᠲᠥᠪᠰᠢᠳᠬᠡᠬ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠵᠦ᠂
ᠣᠯᠠᠨ ᠢ ᠭᠠᠷ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠬᠥᠯ ᠬᠥᠰᠡᠷ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠠᠪᠷ
Smart and wise Mandukhai, the good queen,
folding her hanging hair, endorsing the people's
ruler Dayan Khan,
pacifying the homeland,
brought happiness to the masses to rest with "hand and foot"
(cf. Erdeniin Tobchi and this)
Llicència
Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
|
S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
- Sou lliure de:
- compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
- adaptar – fer-ne obres derivades
- Amb les condicions següents:
- reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
- compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.
Historial del fitxer
Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.
| Data/hora | Miniatura | Dimensions | Usuari/a | Comentari | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 23:10, 24 ago 2012 | | 1.182 × 1.494 (2,86 Mo) | Panoramix | {{Information |Description ={{fr|1=Stèle érigée en l'honneur de Mandukhaï Khatun suite au tournage du film (Khögnö Khan, Mongolie)}} {{en|1=Stele for Mandukhai Khatun, erected after the movie (Khogno Khan, Mongolia)}} |Source ={{own}} ... |
Ús del fitxer
La pàgina següent utilitza aquest fitxer:
Ús global del fitxer
Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:
- Utilització a en.wikipedia.org
- Utilització a en.wikivoyage.org
- Utilització a fr.wikipedia.org
- Utilització a it.wikipedia.org
- Utilització a ja.wikipedia.org
- Utilització a ko.wikipedia.org
- Utilització a mn.wikipedia.org
- Utilització a ta.wikipedia.org
- Utilització a vi.wikipedia.org
- Utilització a vi.wikivoyage.org
- Utilització a www.wikidata.org
- Utilització a zh.wikipedia.org
