Plantilla:Ref-web/ús

Plantilla per afegir citacions i referències de recursos en línia. El format està adaptat de l'adoptat per l'IEC, entre altres institucions acadèmiques, basat en la norma ISO 690-2. Per a més informació vegeu Bibliografia.

Es pot utilitzar la mateixa sintaxi descrita amb la plantilla genèrica {{citar ref}} que genera el mateix format.

Sintaxi

Alguns paràmetres són opcionals i altres són d'ús alternatiu. Esborreu els que no necessiteu.

Formats simples habituals

S'inclou la data actual de la consulta.

Format simple

{{ref-web |url= |títol= |consulta={{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}} |obra= |editor= |data= |llengua= }}

Utilitzant nom i cognom, i coautors

{{ref-web |url= |títol= |consulta={{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}} |cognom= |nom= |coautors= |data= |obra= |editor= |llengua= }}

Utilitzant autor

{{ref-web |url= |títol= |consulta={{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}} |autor= |data= |obra= |editor= |llengua= }}

Utilitzant una versió arxivada

{{ref-web |url= |títol= |consulta= {{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}} |autor= |data=  |obra= |editor= |arxiuurl= |arxiudata= |llengua= }}

Format complet

Tots els paràmetres en format horitzontal tot seguit (inclou la data actual de consulta)

{{ref-web |url= |títol= |consulta= {{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}} |cognom= |nom= |enllaçautor= |cognom2= |nom2= |enllaçautor2= |cognom3= |nom3= |enllaçautor3= |coautors= |format= |llengua= |obra= |pàgina= |pàgines= |lloc= |editor= |data= |mes= |any= |arxiuurl= |arxiudata= |doi= |citació= |ref= }}

Tots els paràmetres en format vertical

{{ref-web
 | url          = 
 | títol        = 
 | consulta     = 
 | cognom       = 
 | nom          = 
 | enllaçautor  = 
 | cognom2      = 
 | nom2         = 
 | enllaçautor2 = 
 | cognom3      = 
 | nom3         = 
 | enllaçautor3 = 
 | coautors     = 
 | format       = 
 | llengua      = 
 | obra         = 
 | pàgina       = 
 | pàgines      = 
 | lloc         = 
 | editor       = 
 | data         = 
 | mes          = 
 | any          = 
 | arxiuurl     = 
 | arxiudata    = 
 | doi          = 
 | citació      = 
 | ref          = 
}}

Paràmetres obligatoris

• url: l'adreça URL. Ha de començar amb el prefix del protocol, per exemple http://.
• títol: el títol del document o pàgina en línia. Automàticament es mostrarà entre cometes.
• consulta: data completa de quan s'ha consultat.

Paràmetres opcionals

• nom i cognom: nom complet de l'autor. Es presentarà en el format: Cognom, nom.
  • autor, paràmetre alternatiu sense format.
  • enllaçautor afegeix un enllaç intern a l'article de la Viquipèdia, o bé a autor o bé a cognom i nom.
  • coautors: permet afegir autors addicionals, separats per punt i coma. També es pot utilitzar l'abreviatura et al. (i altres).
  • També admet nom2, cognom2 i enllaçautor2; i nom3, cognom3 i enllaçautor3
• format: format de l'enllaç, si al prémer es descarrega en una extensió concreta. Convé emprar les plantilles: {{PDF}}, {{Doc}} (processador de text: DOCX, TXT...), {{full de càlcul}} (XLS, CSV...), {{Im}} (imatge: GIF, PNG, JPG...), {{subscripció necessària}}, {{registre necessari}} o {{arxiu comprimit}} (ZIP, TAR...).
• llengua: codi o nom de la llengua de la publicació. Si no és un codi de llengua IETF vàlid inclou {{rastreig/langname}} per al seguiment i correcció d'errors. Si l'empleneu amb el català (ca) hi quedarà amagat per evitar redundàncies i per complir amb el Llibre d'estil d'aquesta Viquipèdia, però afegir-lo igualment permetrà que si l'article es tradueix a una altra versió lingüística s'hi visibilitzi que l'idioma del web és el català.
• obra: nom de l'obra en cas que l'element referenciat sigui part d'una obra més extensa com un llibre, una publicació periòdica o un lloc web. Automàticament es mostrarà en cursiva.
• pàgina/pàgines: per exemple, pàg. 5–7, indica les pàgines rellevants de la referència citada.
• editor: editor o responsable de la publicació, per exemple si el lloc web és d'un servei governamental, una institució educativa o una companyia.
  • lloc: lloc geogràfic de la publicació. Es mostrarà en el format Lloc: editor
• data: data completa de la publicació de l'edició referenciada, en format "DD-MM-AAAA" o "DD mes AAAA" (2-12-2008 o 2 desembre 2008). No s'ha d'enllaçar.
  • O bé mes i any: mes i any de la publicació de l'edició referenciada. Si també teniu el dia, millor utilitzeu data. No s'ha d'enllaçar.
• arxiuurl: l'adreça URL de la còpia arxivada de la pàgina, en cas que l'adreça original ja no estigui disponible en línia. Típicament s'utilitza per referir-se a serveis com WebCite o The Internet Archive.
  • arxiudata: data de la còpia arxivada. Obligatori en combinació amb arxiuurl.
• doi: l'identificador d'objecte digital del document, per exemple 10.1038/news070508-7.
  • doietiqueta: utilitzeu-lo en cas que "doi" contingui caràcters que s'hagin de codificar per poder mostrar correctament l'URL.
• citació: per afegir una citació breu del document referenciat. Automàticament s'inclou entre cometes.
• ref: identificador per a una àncora. Amb un valor no buit ref=ID genera una àncora ID per enllaçar a la referència; per exemple [[#ID|Cognom, any]], p. 234. És especialment útil per fer referències curtes i repetitives a la mateixa obra.

Exemples

Format simple

• {{ref-web
  |autor=Doe, John
  |títol=My favorite things part II
  |editor=Open Publishing
  |data=30 abril 2005
  |obra=Encyclopedia of things
  |url=http://www.example.org/
  |consulta=6 juliol 2005
  }}
  

  → Doe, John. «My favorite things part II». Encyclopedia of things. Open Publishing, 30-04-2005. [Consulta: 6 juliol 2005].

Amb diversos autors

• {{ref-web
  |cognom=Doe
  |nom=John
  |cognom2=Smith
  |nom2=Peter
  |cognom3=Smythe
  |nom3=Jim
  |títol=My favorite things part II
  |editor=Open Publishing
  |lloc=Londres
  |data=30 abril 2005
  |obra=Encyclopedia of things
  |url=http://www.example.org/
  |consulta=6 juliol 2005
  }}
  

  → Doe, John; Smith, Peter; Smythe, Jim. «My favorite things part II». Encyclopedia of things. Londres: Open Publishing, 30-04-2005. [Consulta: 6 juliol 2005].

Amb coautors

• {{ref-web
  |cognom=Doe
  |nom=John
  |coautors=Smith, Peter; Smythe, Jim
  |títol=My favorite things part II
  |editor=Open Publishing
  |lloc=Londres
  |data=30 abril 2005
  |obra=Encyclopedia of things
  |url=http://www.example.org/
  |consulta=6 juliol 2005
  }}
  

  → Doe, John; Smith, Peter; Smythe, Jim. «My favorite things part II». Encyclopedia of things. Londres: Open Publishing, 30-04-2005. [Consulta: 6 juliol 2005].

Utilitzant una còpia web arxivada

• {{ref-web
  |títol=List of psychotropic substances under international control
  |data=30 abril 2005
  |url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf
  |format=PDF
  |consulta=6 juliol 2005
  |arxiuurl=http://www.archive.org/2005-09-11/www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf
  |arxiudata=11 setembre 2005
  }}
  

  → «List of psychotropic substances under international control» (PDF), 30-04-2005. Arxivat de l'original el 11 setembre 2005. [Consulta: 6 juliol 2005].

Utilitzant una citació

• {{ref-web
  |títol=My favorite things part II
  |obra=Encyclopedia of things
  |url=http://www.example.org/
  |llengua=anglès
  |consulta=6 juliol 2005
  |citació=Lorem ipsum dolor.
  }}
  

  → «My favorite things part II» (en anglès). Encyclopedia of things. [Consulta: 6 juliol 2005]. «Lorem ipsum dolor.»

Missatge d'error si s'omet el títol

• {{ref-web
  |obra=Encyclopedia of things
  |url=http://www.example.org/
  |consulta=6 juliol 2005
  |citació=Lorem ipsum dolor.
  }}
  

  → Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«». Encyclopedia of things. [Consulta: 6 juliol 2005]. «Lorem ipsum dolor.»

Vegeu també

• Viquipèdia:Verificabilitat, la política on es justifica l'us d'aquesta plantilla.
• Viquipèdia:Citau les fonts, la norma d'estil per citar les fonts i referències.
• Altres plantilles:
  • Plantilla:Ref-llibre, per citar llibres i monografies.
  • Plantilla:Ref-publicació, per citar publicacions en sèrie.

Dades de la plantilla

Aquesta és la documentació dels paràmetres de la plantilla utilitzada pel nou editor visual.

Ref-web

Plantilla per afegir citacions i referències de recursos en línia.

Paràmetres de la plantilla

Paràmetre		Descripció	Tipus	Estat
URL	url URL	Ha de començar amb el prefix del protocol, per exemple http://.	Cadena	obligatori
Títol	títol title	El títol del document o pàgina en línia. Automàticament es mostrarà entre cometes.	Cadena	obligatori
Data de consulta	consulta access-date accessdate	Data completa de la darrera consulta en format 2 desembre 2008.	Cadena	suggerit
Nom de l'autor	nom first	cap descripció	Cadena	opcional
Cognom de l'autor	cognom last	cap descripció	Cadena	opcional
Enllaç a l'autor	enllaçautor	Nom de l'article de la Viquipèdia sobre l'autor.	Nom de la pàgina:	opcional
Coautors	coautors	Noms separats per punt i coma, o 'et al'. (i altres).	Cadena	opcional
Nom del segon autor	nom2	cap descripció	Cadena	opcional
Cognom del segon autor	cognom2	cap descripció	Cadena	opcional
Nom del tercer autor	nom3	cap descripció	Cadena	opcional
Cognom del tercer autor	cognom3	cap descripció	Cadena	opcional
Format	format	Format del fitxer, si és necessari, per exemple PDF.	Cadena	opcional
Llengua	llengua	Codi o nom de la llengua de l'obra.	Cadena	suggerit
Obra	obra work website sitioweb	En cas que l'element referenciat sigui part d'una obra més extensa, com un lloc web.	Cadena	opcional
Pàgina	pàgina	Per exemple, p. 5–7.	Cadena	opcional
Editor	editor publisher website	Per exemple l'organització responsable del lloc web.	Cadena	suggerit
Data	data date	Data completa en format 2-12-2008 o 2 desembre 2008.	Cadena	suggerit
Mes	mes	cap descripció	Cadena	opcional
Any	any	cap descripció	Cadena	opcional
URL de la còpia arxivada	arxiuurl archive-url	De serveis com WebCite o The Internet Archive.	Cadena	opcional
Data de la còpia arxivada	arxiudata archive-date	Obligatòria en combinació amb URL de la còpia arxivada.	Cadena	opcional
DOI	doi	L'Identificador d'Objecte Digital, per exemple 10.1038/news070508-7.	Cadena	opcional
Etiqueta DOI	doietiqueta	En cas que DOI contingui caràcters especials.	Cadena	opcional
Citació	citació	Citació breu del document referenciat.	Cadena	opcional
Identificació d'àncora	ref	Genera una àncora ID per enllaçar a la referència.	Cadena	opcional