Rambo 2

Rambo 2
Rambo: First Blood Part II
	;
Fitxa
Direcció	George P. Cosmatos
Protagonistes	Sylvester Stallone; Richard Crenna; Charles Napier; Steven Berkoff;
Producció	Buzz Feitshans
Guió	Sylvester Stallone; James Cameron
Música	Jerry Goldsmith
Fotografia	Jack Cardiff
Muntatge	Larry Bock; Mark Goldblatt; Mark Helfrich; Gib Jaffe; Frank E. Jiminez
Productora	Carolco Pictures
Distribuïdor	TriStar Pictures
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units
Estrena	1985
Durada	96 minuts
Idioma original	Anglès
Versió en català	Sí
Rodatge	Mèxic
Color	en color
Pressupost	25,5 milions de dòlars
Recaptació	300 milions
Descripció
Gènere	acció, aventures
Qualificació MPAA	R
Tema	Guerra Freda
Lloc de la narració	Estats Units d'Amèrica i Tailàndia
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor edició de so (1986); Premi Razzie a la pitjor pel·lícula (1986); Premi Golden Raspberry al pitjor actor (1986); Premi Golden Raspberry a la pitjor actriu de repartiment (1986); Premi Golden Raspberry al pitjor director (1986); Premi Golden Raspberry al pitjor guió (1986); Premi Golden Raspberry a la pitjor cançó original (1986); Premi Golden Raspberry a la pitjor nova estrella (1986) ;
Premis	Premi Razzie a la pitjor pel·lícula (1986); Premi Golden Raspberry al pitjor actor (1986); Premi Golden Raspberry al pitjor guió (1986); Premi Golden Raspberry a la pitjor cançó original (1986) ;
← Acorralat Rambo III →	Sèrie: Rambo
	Sèrie: Rambo

Rambo 2 (títol original: Rambo: First Blood part II) és una pel·lícula d'acció estatunidenca dirigida per George Pan Cosmatos, estrenada l'any 1985. És el segon lliurament d'una sèrie de quatre pel·lícules centrades en el personatge de John Rambo, interpretat per Sylvester Stallone. Ha estat doblada al català ^[3]

Argument

John Rambo purga una pena de treballs forçosos quan el coronel Trautman li proposa de complir una missió perillosa : trobar proves de la presència de presoners americans al Vietnam, a canvi aconseguirà la seva llibertat. Arribat a la jungla, entra en contacte amb l'espia anti-comunista Co Bao. Junts, descobreixen un camp vietnamita i Rambo allibera un presoner. Mentre arriba l'helicòpter encarregat de repatriar Rambo, Murdock, el cap de la missió, que s'ha assabentat de l'alliberament del presoner, decideix anul·lar la missió sense recuperar ni aquest ni Rambo, malgrat la temptativa del coronel Trautman per canviar les seves ordres. Murdock esperava en efecte que Rambo no descobreixi cap prova per poder classificar l'afer perquè el Congrés americà no té cap ganes d'una nova guerra del Vietnam.^[4]

Repartiment

Sylvester Stallone: John Rambo
Richard Crenna: Coronel Samuel Trautman
Charles Napier: Marshall Murdock
Steven Berkoff: Tinent-Coronel Podovsky
Julia Nickson: Co Bao
Martin Kove: Ericson
George Kee Cheung : Tay
Andy Wood : Banks
William Ghent : Capità Vinh
Voyo Goric : Sergent Yushin
Dana Lee : Capità Kinh
Baoan Coleman: el capità de la canonera
Don Collins : presoner de guerra americà num. 1
Christopher Grant : presoner de guerra americà num. 2

Producció

Gènesi del projecte

Després de l'èxit de la primera pel·lícula, es va considerar ràpidament una continuació. James Cameron escriu llavors una 1a versió del guió. Aquesta versió serà després refeta per Stallone. Així, el script de Cameron preveia sobretot que Rambo i Trautman es troben al començament de la pel·lícula en un hospital psiquiàtric, i no en una presó com el mostra finalment la pel·lícula. James Cameron criticarà el costat polític del guió, que atribueix a Stallone, mentre que ell només queda content amb la part « acció ».^[5]

Càsting

El suec Dolph Lundgren en principi havia de formar part del càsting, però Stallone ja l'ha havia seleccionat pel seu Rocky 4, estrenat la mateix any, i volia evitar la confusió. D'altra banda, Lee Marvin havia d'encarnar Marshall Murdock, abans que el paper no torni a Charles Napier.^[5] A més, segons el documental de 2002 We Get to Win This Time, els productors de la pel·lícula volien associar John Travolta a Stallone, després de la seva col·laboració en Staying Alive (1983).^[5]

Rodatge

El rodatge es va desenvolupar de juny a agost 1984 al Mèxic, sobretot a Acapulco i Tecoanapa.^[6]^[7]

Música

La música de la pel·lícula va ser composta per Jerry Goldsmith, que ja havia compost la de la primera pel·lícula. Va ser interpretada per la Nacional Philharmonic Orchestra. El album conté igualment la cançó Peace in Our Life coescrita i interpretada per Frank Stallone, el germà de Sylvester Stallone.

Main Title (2:12)
Preparations (1:16)
The Jump (3:18)
The Snake (1:48)
Stories (3:26)
The Cage (3:55)
Betrayed (4:22)
Escape from Torture (3:39)
Ambush (2:45)
Revenge (6:14)
Bowed Down (1:04)
Pilot Over (1:52)
Home Flight (3:01)
Day by Day (2:06)
Peace in Our Life (3:18) (música de Frank Stallone, Peter Schless i Jerry Goldsmith; lletra de Frank Stallone - interpretat par Frank Stallone)

Premis i nominacions

Premis

Any	Cerimònia o premi	Premi	Premiat
1986	Golden Screen	Golden Screen al millor distribuidor	Scotia

Nominacions

Any	Cerimònia o premi	Premi	Premiat
1986	Oscars	Oscar al millor muntatge de so	Fred J. Brown
2003	DVD Exclusive Awards	DVD Premiere Award als millors extras	Jeffrey Schwarz i Laura Nix per "Rambo Trilogy"
2003	DVD Exclusive Awards	DVD Premiere Award al millor documental retrospectiu original	Rambo Trilogy - "The Real Nam: Voices From Within"

Referències

↑ «RAMBO - FIRST BLOOD PART II (15)». British Board of Film Classification, 28-05-1985. Arxivat de l'original el 9 de setembre 2015. [Consulta: 25 octubre 2014].
↑ It's Fade-Out for the Cheap Film As Hollywood's Budgets Soar: It's Fade-Out for Films Once Made on the Cheap By ALJEAN HARMETZSpecial to The New York Times. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 07 Dec 1989: C19.
↑ esadir.cat. Rambo 2 . esadir.cat.
↑ The New York Times. Rambo 2 (en anglès). The New York Times.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 (anglès) Anecdotes - Internet Movie Database
↑ Business Arxivat 2010-05-16 a Wayback Machine. - Internet Movie Database
↑ Llocs de rodatge Arxivat 2012-11-05 a Wayback Machine. - Internet Movie Database

[1] «RAMBO - FIRST BLOOD PART II (15)». British Board of Film Classification, 28-05-1985. Arxivat de l'original el 9 de setembre 2015. [Consulta: 25 octubre 2014].

[2] It's Fade-Out for the Cheap Film As Hollywood's Budgets Soar: It's Fade-Out for Films Once Made on the Cheap By ALJEAN HARMETZSpecial to The New York Times. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 07 Dec 1989: C19.

[3] sadir.cat. Rambo 2 . esadir.cat.

[4] The New York Times. Rambo 2 (en anglès). The New York Times.

[trivia-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 (anglès) Anecdotes - Internet Movie Database

[business-6] Business Arxivat 2010-05-16 a Wayback Machine. - Internet Movie Database

[7] Llocs de rodatge Arxivat 2012-11-05 a Wayback Machine. - Internet Movie Database

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Premi Golden Raspberry al pitjor guió
Dècada del 1980	Bronte Woodard i Allan Carr – Can't Stop the Music (1980) Frank Yablans, Frank Perry, Tracy Hotchner, i Robert Getchell – Mama estimada (1981) Robin Moore i Laird Koenig – Inchon (1982) John Kershaw, Shawn Randall, i Ellen Shephard – The Lonely Lady (1983) John Derek – Bolero (1984) Sylvester Stallone, James Cameron, i Kevin Jarre – Rambo 2 (1985) Willard Huyck i Gloria Katz – Howard the Duck (1986) Jonathan Reynolds i Bill Cosby – Leonard Part 6 (1987) Heywood Gould – Cocktail (1988) Eddie Murphy – Nits de Harlem (1989)
Dècada del 1990	Daniel Waters, James Cappe, i David Arnott – The Adventures of Ford Fairlane (1990) Steven E. de Souza, Daniel Waters, Bruce Willis, i Robert Kraft – El gran falcó (1991) Blake Snyder, William Osborne, i William Davies – Stop! Or My Mom Will Shoot (1992) Amy Holden Jones – Una proposició indecent (1993) Tom S. Parker, Jim Jennewein, Steven E. de Souza, i altres – The Flintstones (1994) Joe Eszterhas – Showgirls (1995) Andrew Bergman – Striptease (1996) Eric Roth i Brian Helgeland – El missatger del futur (1997) Joe Eszterhas – An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (1998) Jim Thomas, John Thomas, S. S. Wilson, Brent Maddock, Jeffrey Price i Peter S. Seaman – Wild Wild West (1999)
Dècada del 2000	Corey Mandell i J. David Shapiro – Camp de batalla: la Terra (2000) Tom Green i Derek Harvie – Freddy Got Fingered (2001) George Lucas i Jonathan Hales – Star Wars episodi II: L'atac dels clons (2002) Martin Brest – Una relació perillosa (2003) Theresa Rebeck, John Brancato i Michael Ferris, i John Rogers – Catwoman (2004) Jenny McCarthy – Dirty Love (2005) Leora Barish i Henry Bean – Basic Instinct 2 (2006) Jeffrey Hammond – I Know Who Killed Me (2007) Mike Myers i Graham Gordy – The Love Guru (2008) Ehren Kruger, Alex Kurtzman, i Roberto Orci – Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Dècada del 2010	M. Night Shyamalan – The Last Airbender (2010) Steve Koren, Adam Sandler, i Ben Zook – En Jack i la seva germana bessona (2011) David Caspe – That's My Boy (2012) Steve Baker, Ricky Blitt, Will Carlough, Tobias Carlson, Jacob Fleisher, Patrik Forsberg, Will Graham, James Gunn, Claes Kjellstrom, Jack Kukoda, Bob Odenkirk, Bill O'Malley, Matthew Alec Portenoy, Greg Pritikin, Rocky Russo, Olle Sarri, Elizabeth Wright Shapiro, Jeremy Sosenko, Jonathan van Tulleken, i Jonas Wittenmark – Movie 43 (2013) Darren Doane i Cheston Hervey – Saving Christmas (2014) Kelly Marcel – Cinquanta ombres d'en Grey (2015) Chris Terrio i David S. Goyer – Batman contra Superman: L'alba de la justícia (2016) Tony Leondis, Eric Siegel, i Mike White – Emoji: La pel·lícula (2017) Niall Leonard – Cinquanta ombres alliberades (2018) Lee Hall i Tom Hooper – Cats (2019)
Dècada del 2020	Tomasz Klimala, Barbara Białowąs, Tomasz Mandes, i Blanka Lipińska – 365 dni (2020/21) Joe DiPietro i David Bryan – Diana: The Musical (2021) Andrew Dominik – Blonde (2022) Rhys Frake-Waterfield – Winnie-the-Pooh: Blood and Honey (2023)