Les boges, boges aventures de Robin Hood
Robin Hood: Men in Tights  | |
|---|---|
 Pòster de la pel·lícula | |
| Fitxa | |
| Direcció | Mel Brooks |
| Protagonistes | Cary Elwes Richard Lewis Roger Rees Amy Yasbeck Avery Schreiber Dave Chappelle Tracey Ullman Isaac Hayes Eric Allan Kramer Clive Revill Patrick Stewart Dom DeLuise Mel Brooks Dick Van Patten David DeLuise Matthew Porretta Malcolm Danare Chuck McCann Chase Masterson Nick Jameson Mark Blankfield Megan Cavanagh Brian George Zitto Kazann Herman Poppe (en)  Joe Baker Carol Arthur Clement von Franckenstein Robert Ridgely Corbin Allred Pat Valenzuela Marc Ian Sklar (en) Tim Storms
|
| Producció | Mel Brooks |
| Guió | Mel Brooks i J. David Shapiro |
| Música | Hummie Mann |
| Muntatge | Stephen E. Rivkin |
| Distribuïdor | InterCom, Netflix i Disney+ |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França i Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 30 juliol 1993 |
| Durada | 104 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | cinema d'acció, comèdia i pel·lícula de paròdia |
| Lloc de la narració | Anglaterra |
           
| |
Les boges, boges aventures de Robin Hood (títol original en anglès: Robin Hood: Men in Tights) és una pel·lícula franco-estatunidenca de comèdia paròdica, dirigida per Mel Brooks el 1993. Es tracta d'una paròdia de la història de Robin Hood: Príncep dels lladres i més particularment del film Robin Hood, príncep dels lladres de Kevin Reynolds (1991). Ha estat doblada al català.[1]
Argument
[modifica]Robin Hood és fet presoner durant les croades. S'evadeix i torna a Anglaterra. A la seva arribada, troba un país víctima de la repressió del Príncep Joan, el germà del Rei Ricard que ha marxat a la guerra i del qual no es tenen notícies. Amb Little John, Will Scarlet, Mirette i Atchoo al seu costat, es posa en marxa per frustrar els plans del Príncep Joan i del xèrif de Rottengham.[2]
Repartiment
[modifica]- Cary Elwes: Robin Hood
- Richard Lewis: el príncep Joan
- Roger Rees: el xèrif de Rottengham
- Amy Yasbeck: Lady Marianne
- Dave Chappelle: Atchoo
- Mark Blankfield: Mirette
- Eric Allan Kramer: Petit Jean
- Matthew Porretta: Will Scarlet O'Hara
- Mel Brooks: el rabí Tuckman
- Megan Cavanagh: Broomhilde
- Tracey Ullman: Latrine
- Patrick Stewart: Ricard Cor de Lleó
- David DeLuise: un vilatà
- Dom DeLuise: Don Giovanni
Al voltant de la pel·lícula
[modifica]- Cap al final del film, el rabí Tuckman declara a Richard: « Està bé ser el rei! ». Es tracta d'una picada d'ull a la cançó de Mel Brooks titulada It's Good To Be The King dels anys 1980.
- Cap al final del film, quan Robin nomena Atchoo com a nou xèrif, tothom queda sorprès perquè és negre. Atchoo replica llavors: « Això funciona bé, el xèrif és a la presó. » Això fa referència al film de 1974 Selles de muntar calentes igualment dirigit per Mel Brooks.
- Cap a la meitat del film, quan Robin prova de saltar sobre el seu cavall i erra d'exactitud, Atchoo llança enfotent-se: «Aw, white men can't jump!» («Oh, els blancs no saben pas saltar!»), en referència al film de 1992 Els blancs no la saben ficar.
- Robin declara: «Sóc Robin Hood, el verdader! I contràriament al meu predecessor, no ballo amb els llops!» per enfotre-se'n de Kevin Costner, oscaritzat per Ballant amb llops, estrenada l'any 1989, dos anys abans de Robin Hood: Príncep dels lladres (1991) que Les boges, boges aventures de Robin Hood parodia.[3]
Referències
[modifica]- ↑ «Les boges, boges aventures de Robin Hood». Ésadir.cat. [Consulta: 21 juny 2022].
- ↑ «Robin Hood: Men in Tights». The New York Times.
- ↑ «trivia». ImdB.