Shen Xiling (director)
En una onomàstica xinesa Shen es el cognom i Xiling el prenom.
Shen Xiling (xinès simplificat: 沈西苓) (Deqing- Huzhou 1904 - Chongqing 1940). Poeta, pintor, traductor, actor, guionista i director de cinema xinès.
Biografia
[modifica]Shen Xiling de nom original Shen Xuecheng, també va utilitzar el pseudònim de Ye Chen. Va néixer el 1904, a Deqing, província de Zhejiang (Xina) durant els darrers anys de la dinastia Qing. El 1913 la seva família es va traslladar a Hangzhou.[1] Es va graduar a Escola industrial de classe A de Zhejiang (ara Universitat de Ciència Tecnològica de Zhejiang).[2]
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 1904  Hangzhou (RP Xina) |
| Mort | 19 desembre 1940 (35/36 anys) Chongqing (RP Xina) |
| Activitat | |
| Ocupació | director de cinema, guionista |
| Família | |
| Germans | Shen Zijiu |
| |
Entre el 1924 i 1928 va estudiar i treballar al Japó, on va conèixer els dramaturgs japonesos Akita Ajaku i Murayama Tomoyoshi amb qui va fer teatre al Teatre Tsukiji de Tòquio.
Al tornar a la Xina va ensenyar Belles Arts a dues escoles de Shanghai. A principis dels 30 va crear una companyia teatral i es va incorporar a la productora Tianyi com a decorador. Ho va compaginar amb articles de critica sobre cinema i la traducció de d'obres de literatura estrangera.[2]
Va morir a Chongqing el 17 de desembre de 1940.
Carrera cinematogràfica
Abans de començar la seva trajectòria com a cineasta va treballar com a escenògraf per a la Tianyi Film Company el 1931 i més tard va entrar a Mingxing on va dirigir les seves primeres pel·lícules.
Influència del cinema occidental
Shen Xiling conjuntament amb Sun Yu i Wu Yonggang van ser famosos al seu moment per la seva cinefília i la seva afició pel cinema estatunidenc amb evidències de l'influència hollywoodiana, però també amb punts en comú amb films que provenen de França . Alguns crítics indiquen que el cinema fet a Shanghai te similituds amb el fet a grans urbs com Berlín Tòquio o París, també influït pel cinema nord-americà.[3]
El 1934 va dirigir la seva primera pel·lícula女兒經 (The Classic for Girls) i el 1935 船家女 (The Boatman's Daugther).
La seva darrera i més important pel·lícula "十字街頭 " (Crossroads)[4] del 1937 , protagonitzada per l'actriu Bai Yang i l'actor Zhao Dan, incorpora diversos elements narratius, estilístics i sociopolítics com la comèdia romàntica, la crítica social, la modernitat urbana, la narració melodramàtica, i el discurs periodístic i polític implícit.[5] Va ser estrenada a Shanghai poc abans de l'ocupació de la ciutat pel japonesos. Alguns crítics l'han definit com una "comèdia screwball" i l'han comparat amb el film "Street Angel" de Yuan Muzhi.[3][6] També s'ha posat com exemple de pel·lícules que utilitzen com a escenari el nomenat "shikumen", on aquest espai domèstic és el motor de la història.[7] La pel·lícula té una versió subtitulada al catalá.[8]
Posicionament ideològic
A partir del Moviment del Quatre de maig, amb el director Yuan Muzhi va marcar el cim del desenvolupament del cinema definit com a cinema d'esquerres xinès.[7]
El febrer de 1930, va organitzar conjuntament amb Xu Xingzhi i altres artistes d'esquerres, la Times Art Society. Amb escriptors com Lu Xun va participar en la creació de l'Aliança d'Escriptors d'Esquerres Xinesos que van coeditar i publicar la revista teatral "Art", que va ser immediatament prohibida pel govern del Guomintang.
Filmografia
[modifica]| Any | Títol xinès | Títol anglès |
| 1934 | 女兒經 | The Classic for Girls |
| 1933 | 上海二十四小时 | 24 Hours in Shanghai |
| 1935 | 船家女 | The Boatman's Daugther |
| 1935 | 熱血忠魂 | Ardent Loyal Souls |
| 1937 | 十字街頭 | Crossroads |
| 1939 | 中華兒女 | Children of China |
Referències
[modifica]- ↑ «豆瓣电影». [Consulta: 7 novembre 2023].
- ↑ 2,0 2,1 «百度百科-验证». [Consulta: 7 novembre 2023].
- ↑ 3,0 3,1 Planas, Ricard. Historia del cine chino (en castellà). Còrdova: Berenice, 2019, p. 65. ISBN 9788417418458.
- ↑ Rea, Christopher G. Chinese film classics, 1922-1949. Nova York: Columbia University Press, 2021. ISBN 978-0-231-18812-8.
- ↑ Zhang, Ling «Shen Xiling and Cinema in 1930s Shanghai». CLCWeb: Comparative Literature and Culture, 01-01-2013.
- ↑ Cinema and urban culture in Shanghai, 1922-1943. Orig. printing. Stanford, Calif: Stanford University Press, 1999. ISBN 978-0-8047-3572-8.
- ↑ 7,0 7,1 Planas Penadés, Ricard. Yuan Muzhi y la comedia modernista de Shanghai (tesi) (en castellà). Barcelona: UPF, 2019.
- ↑ «十字街头 (Shizi Jietou)». [Consulta: 7 novembre 2023].