Vés al contingut

Viquiprojecte Discussió:Monuments

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.

Sobre aquest tauler

Les discussions prèvies estan arxivades a Viquiprojecte Discussió:Monuments/Arxiu 9 en data 06-03-2017.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Castellnou del Gos i El Gos són una i la mateixa cosa: un poble catalogat com a BCIN. El topònim vigent és El Gos i l'antic de Castellnou fa referència a un castell que ja no existeix. Font: Considero que és un error a llista de monuments i que tant els articles com les entitats corresponents s'haurien de fusionar.

Vriullop (discussiócontribucions)

No hi ha cap problema amb la fusió, però no ho considero cap error. És habitual que tingui el nom de quan es va declarar monument, i no és un poble BCIN com a conjunt històric. Està declarat el 1949 pel decret de castells sobre base documental. Si algun dia es troben indicis del suposat castell, suposo que es requalificaria a zona arqueològica i potser la delimitació no es correspon amb el nucli. Però, ara per ara, no hi ha prou informació, cal considerar que afecta tot el promontori i que no hi ha material per a dos articles.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Aleshores la data que figura a WD està malament i caldria corregir-la.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Doncs si és un error de la base de dades WLM és un error sistemàtic, o potser un criteri diferent (encertat o no), perquè mirant altres castells, com el del Papiol o el de Mur, veig que tots tenen la data del 1988 treta d'aquesta base de dades mentre que Patmapa diu que són del 1949.

Potser el 1949 és quan l'Estat va declarar BIC tots els castells i el 1988 va ser quan la Generalitat va declarar BCIN tots els que fossin BIC.

En qualsevol cas, em temo que si canviem aquest tindrem el mateix motiu per canviar la data i la referència de tots els castells.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Que jo sàpiga, el pas de BIC a BCIN és per la llei de patrimoni de la Generalitat del 1993. Per tant, aquesta data deu estar malament de totes totes.

Vriullop (discussiócontribucions)
Vriullop (discussiócontribucions)

Comentari off the record, si és possible en un wiki, per entendre-ho millor (sense referències). En la meva opinió el decret de 1949 tenia una motivació militar, inventariar tots els llocs on es poguessin refugiar els maquis. La llei de patrimoni espanyol és del 1985 i diu que s'integren cartes arqueològiques i inventaris diversos. La data del 8-11-1988 deu ser quan van carregar l'inventari militar que no tenia protecció administrativa real i, en certs casos, ni cap ni peus.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

D'acord també amb la fusió, perquè són el mateix, a menys que trobem alguna cosa que es pugui dir d'un i no de l'altre.

Els errors en tot cas han estat en com hi hem arribat. Per una banda vam badar fa uns anys en no enllaçar el Gos a la llista de monuments, cosa que hagués evitat duplicar l'article, i per altra banda haver proposat la fusió abans de fer-la ens hagués estalviat algun ensurt.

Vriullop (discussiócontribucions)

Matiso, no ho considero error de patrimoni. Sí que ho és haver generat un article nou innecessàriament.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)
Resposta a «El Gos»
Pere prlpz (discussiócontribucions)

Les darreres setmanes he comprovat que les llistes automàtiques amb una plantilla per fila funcionen bé fins uns 750 elements amb coordenades. Com que les llistes de monuments també tenen una plantilla per fila i coordenades, no haurien de ser gaire diferents, també haurien de poder tenir més dels 250 monuments que hi encabíem en començar.

He fet una prova aquí enganxant tres llistes i diria que funciona bé amb unes 340 coordenades.

No crec que calgui posar-nos a endreçar totes les llistes que estan dividides i podrien estar-ho menys, però sí que crec que es convindria tornar a la llista de monuments del barri Gòtic i a la llista de monuments de Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera els monuments de la plaça Reial i de la urbanització del Born que en van sortir perquè en un cert moment no hi cabien.

Vriullop (discussiócontribucions)

La teva prova amb 313 monuments m'ha trigat 5,4 segons en carregar la previsualització des d'escriptori i 8 segons des de mòbil amb wiki. El paràmetre més crític és "Mida d'inclusió post-expansió" amb valor 1.836.263/2.097.152 bytes, és a dir al 88% del límit d'expansió de plantilles. A notar que aquesta mida depèn del que faci cada plantilla, probablement amb una versió Lua seria més eficient. En casos de pàgines llargues les solc comparar amb Barcelona que té 152.464 octets, semblant a la mida de la prova, i que triga 9,5 segons amb mòbil, un valor prou notable. Hi ha marge, més que per la quantitat de plantilles, que pel límit d'expansió podrien ser unes 350, és més per la mida de la pàgina que a partir de 150.000 octets ja pot trigar massa. Crec que de moment podem considerar el límit de 300 monuments.

Resposta a «Llistes més llargues són possibles»

Propietat de poblesdecatalunya.cat demanada a Wikidata

1
Pere prlpz (discussiócontribucions)
Resposta a «Propietat de poblesdecatalunya.cat demanada a Wikidata»

Codis de l'Ajuntament de Barcelona que no són a les llistes

2
Pere prlpz (discussiócontribucions)

Estic afegint els Identificador Catàleg de Patrimoni de l'Ajuntament de Barcelona (P11557) que falten (i trobo) als elements de nivell C que ja són a Wikidata i crec que alguns dels elements als que els l'estic posant són a les llistes de monuments, i si el codi de l'Ajuntament no hi és encara a Wikidata és que no deu ser a les llistes de monuments (per exemple, és el cas de Sant Joan d'Horta (Q19610952)). No sé quants deuen ser els elements afectats, però són poques desenes.

Aleshores el dubte és com és d'important que aquests codis surtin a les llistes de monuments, i en cas que sigui important com ho fem perquè hi surtin, sigui modificant la plantilla, baixant-los amb un bot o copiant-los a mà.

Vriullop (discussiócontribucions)

Per la plantilla, el paràmetre idurl2 és informatiu de diverses fonts alternatives, no s'usa per a cap tractament particular. He modificat la plantilla perquè consulti Wikidata si està buit en el cas de Barcelona. L'enllaç de Sant Joan d'Horta ja surt a Llista de monuments d'Horta-Guinardó.

Resposta a «Codis de l'Ajuntament de Barcelona que no són a les llistes»
Pere prlpz (discussiócontribucions)
Vriullop (discussiócontribucions)

Incoar és començar un procediment administratiu. Tenen una protecció preventiva com a BCIN fins que s'aprova, es desestima o bé caduca al cap de 18 mesos. No podem considerar BCIN als incoats, és un registre d'expedients pendents o arxivats.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Fet Fet!

Resposta a «Els BCIN incoats són BCIN?»
Pere prlpz (discussiócontribucions)

M'he fet una app per crear un item a Wikidata agafant les dades d'una fitxa dels mapes de patrimoni de la Diputació de Barcelona o d'una entrada de poblesdecatalunya.cat. Bàsicament, li poses la url i et torna el codi per enganxar al Quickstatements amb totes les dades que ha pogut llegir.

L'app és a https://pere.shinyapps.io/fitxes_patrimoni/ . No sé quant de temps estarà en línia perquè el servidor em deixa posar molt poques apps a la vegada, però si algú la necessita també li puc dir com executar-la localment.

Si algú la fa servir ja em dirà què li sembla.

Amadalvarez (discussiócontribucions)

Brillant idea. Felicitacions.!

Pere prlpz (discussiócontribucions)

He actualitzat l'app i ara també puja dades del catàleg de l'Ajuntament de Barcelona, donant-li l'identificador. Pot ser útil per anar pujant de manera no massiva els monuments de nivell C.

Resposta a «App per importar fitxes a Wikidata»

Commonscat per actualitzar a les llistes d'art públic

2
Pere prlpz (discussiócontribucions)

El bot ha trobat a les llistes d'art públic molts paràmetres commonscat diferents dels que surten a Wikidata. Alguns poden ser errors tipogràfics o categories reanomenades i potser redirigides, però molts són per categories més concretes que s'han anat creant a Commons al llarg dels anys. No tinc gens clar quina seria la millor manera de fer l'actualització, però se m'ocorren anar a mà amb paciència o esborrar el paràmetre commonscat a tota la llista perquè la plantilla agafi els bons de Wikidata.

COMMONSCAT DIFERENT a La Recompensa (Josep Llimona) Q26836146
Llista: Sculptures in Arc de Triomf, Wikidata: Sculptures in the Arc de Triomf
COMMONSCAT DIFERENT a Escuts del Castell dels Tres Dragons Q99509704
Llista: Coats of Arms at the Castell dels Tres Dragons, Wikidata: Coats of arms at the Castell dels Tres Dragons
COMMONSCAT DIFERENT a Jaume I el Conqueridor (Josep Bover) Q99484658
Llista: Sculptures in the Neoclassical facade of Ajuntament de Barcelona, Wikidata: Jaume I (sculpture by Josep Bover)
COMMONSCAT DIFERENT a Joan Fiveller, Conseller II de Barcelona (Josep Bover) Q99485078
Llista: Sculptures in the Neoclassical facade of Ajuntament de Barcelona, Wikidata: Joan Fiveller (sculpture by Josep Bover)
COMMONSCAT DIFERENT a Martín Alonso Pinzón (Rossend Nobas) Q99484692
Llista: Medaillons in Monument to Columbus (Barcelona), Wikidata: Medallions in Monument to Columbus (Barcelona)
COMMONSCAT DIFERENT a Font Wallace Q116850194
Llista: Wallace fountains in Barcelona, Wikidata: Wallace fountain in La Rambla
COMMONSCAT DIFERENT a Font rèplica del model Wallace Q99485111
Llista: Wallace fountains in Barcelona, Wikidata: Font rèplica del model Wallace (la Rambla)
COMMONSCAT DIFERENT a La Casa dels Paraigües Q11912701
Llista: Dragon sculpture at Casa Bruno Cuadros, Wikidata: Casa Bruno Cuadros
COORDENADES Nu (Enric Casanovas) Q81442225 a 0.138 km de Wikidata (-0.00124, -9e-05)
COORDENADES Estàtua (Josep Llimona) Q81442239 a 0.169 km de Wikidata (0.00044, 0.00194)
COORDENADES Marina (Eusebi Arnau) Q81442244 a 0.123 km de Wikidata (-0.00034, -0.00141)
COMMONSCAT DIFERENT a Font de l'Efeb Q99461358
Llista: Font de l'Efeb, Wikidata: Font de l’Efeb
COMMONSCAT DIFERENT a Medallons de Can Serra Q99460123
Llista: Medaillons in Casa Serra, Wikidata: Medallions in Casa Serra
COMMONSCAT DIFERENT a Rapte d'Europa (anònim) Q99463290
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Rapte d'Europa (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Lleó. Record de la visita del rei Ferran VII (anònim) Q99463598
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Lleó. Record de la visita del rei Ferran VII
COMMONSCAT DIFERENT a Lleó. Record de la visita de la reina Josepa Amàlia (anònim) Q99463602
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Lleó. Record de la visita de la reina Josepa Amàlia
COMMONSCAT DIFERENT a Commemoració de la visita del rei Alfons XIII i la reina Victòria Eugènia (anònim) Q99463604
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Commemoració de la visita del rei Alfons XIII i la reina Victòria Eugènia
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu d'Ariadna i Teseu (anònim) Q99463606
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Relleu d'Ariadna i Teseu
COMMONSCAT DIFERENT a Rei Mides (anònim) Q99463608
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Rei Mides (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Dànae (anònim) Q99463611
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Dànae (anònim)
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu de Deucalió i Pirra (anònim) Q99463613
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Relleu de Deucalió i Pirra
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu de la translació d'una dona estimada per un déu (anònim) Q99463615
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Relleu de la translació d'una dona estimada per un déu
COMMONSCAT DIFERENT a Commemoració de la visita de 1802 (anònim) Q99463617
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Commemoració de la visita de 1802 (anònim)
COMMONSCAT DIFERENT a Nimfa Egèria (Domenico Bagutti) Q99463619
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Nimfa Egèria (Domenico Bagutti)
COMMONSCAT DIFERENT a Vigilant 1 (anònim) Q99463624
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Vigilant 1 (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Vigilant 2 (anònim) Q99463627
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Vigilant 2 (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Vigilant 3 (anònim) Q99463629
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Vigilant 3 (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Vigilant 4 (anònim) Q99463631
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Vigilant 4 (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Columna de les hores (anònim) Q99463633
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Columna de les hores
COMMONSCAT DIFERENT a Topiària -taula i cadires- (anònim) Q99463639
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Topiària: taula i cadires (Parc del Laberint d'Horta)
COMMONSCAT DIFERENT a Font Heràldica Q99463647
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Font Heràldica
COMMONSCAT DIFERENT a Font d'Eco Q99463649
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Font d'Eco
COMMONSCAT DIFERENT a Font dels Dofins Q99463652
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Font dels Dofins
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu de les Ciències (anònim) Q99463655
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Relleu de les Ciències
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu de les Arts (anònim) Q99463658
Llista: Sculptures in Parc del Laberint d'Horta, Wikidata: Relleu de les Arts
COMMONSCAT DIFERENT a La façana de la casa i la plaça (Lluís Puiggener) Q99463665
Llista: Granja Vella - Martí Codolar, Wikidata: La façana de la casa i la plaça
Manca municipi a la llista a Ramon Casas i Carbó Q117357486
COMMONSCAT DIFERENT a Font de la plaça d'Islàndia Q99506343
Llista: Plaça d'Islàndia, Wikidata: Font de la plaça d'Islàndia
COORDENADES Rellotge de sol bifilar (Rafael Soler i Gayà) Q99506684 a 0.621 km de Wikidata (-0.00434, -0.00469)
COORDENADES Parc de Diagonal Mar Q6062641 a 0.191 km de Wikidata (-0.00171, -0.00029)
COORDENADES Als caiguts del Fossat (Miquel i Llucià Oslé) Q20976281 a 0.138 km de Wikidata (2e-05, 0.00165)
COMMONSCAT DIFERENT a Pietat (Ferran Ventura) Q99455757
Llista: Fossar de la Pedrera, Wikidata: Monument als Immolats per la Llibertat a Catalunya
COMMONSCAT DIFERENT a Als llibertaris morts pel franquisme (Juanjo Novella) Q99455813
Llista: Fossar de la Pedrera, Wikidata: CNT memorial, Fossar de la Pedrera
COMMONSCAT DIFERENT a Khatxkar per l'amistat Catalunya-Armènia (Judith Masana) Q99455864
Llista: Khatxkar per l'amistat Catalunya-Armènia, Wikidata: Jachkar per l'amistat Catalunya-Armènia
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu costat Llobregat (Antoni Parera) Q99455879
Llista: Reliefs in Plaça Carles Buïgas, Wikidata: Relleu costat Llobregat (Antoni Parera)
COMMONSCAT DIFERENT a Relleu costat Besòs (Antoni Parera) Q99455881
Llista: Reliefs in Plaça Carles Buïgas, Wikidata: Relleu costat Besòs (Antoni Parera)
COMMONSCAT DIFERENT a Rius de la Mediterrània. Ebre (Miquel Blay) Q99455930
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Rius de la Mediterrània. Ebre (Miquel Blay)
COMMONSCAT DIFERENT a Rius de l'Atlàntic. Tajo i Guadalquvir (Miquel Blay) Q99455931
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Rius de l'Atlàntic. Tajo i Guadalquvir (Miquel Blay)
COMMONSCAT DIFERENT a Rius del Cantàbric (Miquel Blay) Q99455933
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Rius del Cantàbric (Miquel Blay)
COMMONSCAT DIFERENT a Braser i Victòries (Frederic Llobet) Q99455936
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Braser i Victòries (Frederic Llobet)
COMMONSCAT DIFERENT a Abundantiae (Miquel i Llucià Oslé) Q99455938
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Abundantiae (Miquel i Llucià Oslé)
COMMONSCAT DIFERENT a Navegatio (Miquel i Llucià Oslé) Q99455940
Llista: Font de l'Exposició de 1929, Wikidata: Navegatio (Miquel i Llucià Oslé)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Sarriera (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438411
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Sarriera (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Sentmenat (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438412
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Sentmenat (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Ciutadilla (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438413
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Ciutadilla (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Patiño (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438414
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Patiño (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Jordan de Urries (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438415
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Jordan de Urries (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Osorio (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438416
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Osorio (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Els Despujol (Joaquim de Setmenat i Sarriera) Q99438417
Llista: Jardins de Can Sentmenat, Wikidata: Els Despujol (Joaquim de Setmenat)
COMMONSCAT DIFERENT a Nu femení (Josep Clarà) Q99435496
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Nu de dona (Josep Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Tors de dona (Josep Clarà) Q99438420
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Tors de dona (Josep Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Dona ajaguda (Josep Clarà) Q99438421
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Dona ajaguda (Josep Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Discòbol (Josep Clarà) Q99438422
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Discòbol (Josep Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Joventut (Josep Clarà) Q99438594
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Joventut (Biblioteca Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Dona asseguda (Josep Clarà) Q99438425
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Dona asseguda I (Josep Clarà)
COMMONSCAT DIFERENT a Dona asseguda (Josep Clarà) Q99438602
Llista: Jardí de la Biblioteca Clarà, Wikidata: Dona asseguda II (Josep Clarà)
Amadalvarez (discussiócontribucions)

Podem fer mostrejos a mà, però m'agrada més la segona perquè la sincronització entre commons i la Categoria de Commons (P373) de WD és força bona i actualitzada.

Resposta a «Commonscat per actualitzar a les llistes d'art públic»

Majúscules a les figures de protecció

38
Pere prlpz (discussiócontribucions)

A Discussió:Font de la Plaça d'Espanya#Majúscules la @Mercè Piqueras ha argumentat que bé cultural d'interès local hauria d'anar amb minúscules. Com que els mateixos arguments haurien de valdre per tots els BCIL i també per les altres figures de protecció (BCIN, BIC, PH, BI, BC, etc.) crec que val més parlar-ne en un àmbit més general com aquest per tal d'adoptar un criteri uniforme.

Notifico als altres participants de la discussió @Paddy Mc Aloon, @Canaan i @Amadalvarez i també en @Vriullop i l'@Enric per la seva participació al projecte.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Per tal de no fer repetir els mateixos arguments, copio aquí el missatge de la Mercè Piqueras que ha començat aquesta discussió al lloc original:

Independentment de l'estructura de l'article (ara, amb una introducció breu i l'apartat d'història em sembla molt millor), em crida l'atenció veure escrit "Bé Cultural d'Interès Local" amb majúscules a l'inici de cada paraula. Ja sé que l'article al qual enllaça està escrit també així, però em sembla un error. El fet que l'abreviació sigui BCIL no significa que calgui escriure cada paraula amb majúscula. El català és una llengua que no prodiga tant les majúscules com l'anglès o fins i tot el castellà. Hi ha algun document oficial de la Generalitat on estigui escrit així? Jo no n'he trobat cap i, per exemple, en aquesta disposició del Departament de Cultura de 2018, hi diu " El jaciment o jaciments arqueològics o paleontològics on es duguin a terme les actuacions han d'haver estat declarats bé cultural d'interès nacional (BCIN), bé cultural d'interès local (BCIL) o espai de protecció arqueològica (EPA)". En cap d'aquests casos fan servir les majúscules. Mercè Piqueras (disc.) 13:04, 11 ago 2022 (CEST)

Vriullop (discussiócontribucions)

El document bàsic és la llei del patrimoni cultural català. Efectivament anomena les figures de protecció BCIN, BCIL i béns catalogats tot en minúscules. En una frase curiosa diu: "Els béns culturals d'interès nacional han d'ésser inscrits en el Registre de Béns Culturals d'Interès Nacional". Caldrà reanomenar els articles i passar un bot per coherència, excepte quan es refereixi al registre.

Vriullop (discussiócontribucions)

Discussió prèvia: Discussió:Bé Cultural d'Interès Nacional, ja s'havia reanomenat i desfet. L'Optimot remet a un document de criteris lingüístics de la DG de Política Lingüística, apartat sobre denominacions oficials regulades. Posa com a exemple "el Reial Monestir de Santes Creus és Bé Cultural d’Interès Nacional". Noteu que no diu "és un Bé..." Afegeix que s'escriuen amb minúscules quan es fan servir de manera genèrica.

Vriullop (discussiócontribucions)

Si ho he entès correctament, usat de forma genèrica: "un bé cultural d'interès nacional/local és una figura de protecció..." Usat com una marca oficial: "la Creu de Sant Cugat és Bé Cultural d'Interès Nacional". Però, "la Creu de Sant Cugat és un bé cultural d'interès nacional declarat genèricament com a creu de terme".

És a dir, els articles s'haurien de reanomenar amb minúscules. Les etiquetes a Wikidata també s'haurien de canviar. En la discussió inicial de Font de la Plaça d'Espanya, la frase "aquesta obra està declarada Bé Cultural d'Interès Local" sembla correcta. També podria dir "aquesta obra està protegida com a bé cultural d'interès local", o "és un bé cultural d'interès local declarat per l'Ajuntament de Barcelona". Pot dependre en cada cas si s'usa com a marca individual o com a denominació genèrica.

Gonzalogramàtica (discussiócontribucions)

He fet una consulta a Optimot sobre si "Bé Cultural d'Interès Nacional" va amb majúscules en les següents oracions:

Santa Maria de Poblet és un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Tinc una llista dels Béns Culturals d'Interès Nacional de Barcelona.

La protecció dels Béns Culturals d'Interès Nacional és un assumpte seriós.

Els castells de Catalunya són Béns Culturals d'Interès Nacional pel Decret de 22 d'abril de 1949.

El que m'han respost és que les denominacions "s'esmenten com a categories que són i que s'apliquen a realitats que han estat declarades amb aquesta denominació" i que, per tant, s'han d'escriure en majúscules encara que estiguen en plural. Què en penseu?

Mercè Piqueras (discussiócontribucions)

Aleshores el DOGC ho escriu malament? Vegeu en aquesta resolució (les negretes són meves):

"L'objecte d'aquestes bases és la concessió de subvencions per contribuir econòmicament durant un període biennal a l'execució d'obres de consolidació o de restauració d'immobles situats a Catalunya i protegits en qualitat de béns culturals d'interès nacional (BCIN) o béns culturals d'interès local (BCIL)."

"Si els béns són propietat de persones físiques, han d'estar situats a Catalunya i han d'haver estat declarats

béns culturals d'interès nacional (BCIN), d'acord amb l'article 30 de la Llei 9/1993, de 30 de setembre, del

patrimoni cultural català."

I també en singular:

"El jaciment o jaciments arqueològics o paleontològics on es duguin a terme les actuacions han d'haver estat declarats bé cultural d'interès nacional (BCIN), bé cultural d'interès local (BCIL) o espai de protecció arqueològica (EPA)."

"En el cas d'un be cultural d'interès local (BCIL), declaració —que consta en el formulari de sol·licitud—

conforme el jaciment o jaciments objecte d'actuació han estat declarats BCIL, si l'acord de declaració no s'ha

comunicat al Departament de Cultura a l'efecte de la inscripció en el Catàleg del Patrimoni Cultural Català."

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Doncs penso que ens hauríem d'anar aclarint, perquè hem reanomenat els articles uns quants cops per canviar de caixa, i ara mateix tenim un company canviant-los un altre cop pel seu compte i sense participar en les discussions anteriors.

Afortunadament no està esborrant les redireccions, cosa que dintre de tot no deixa de ser una agradable sorpresa.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Em xiulen les orelles. :-)

Pere prlpz (discussiócontribucions)
Gonzalogramàtica (discussiócontribucions)

Propose que li plantegem el dubte directament a l'IEC, a través del formulari en línia. En la meua opinió, l'IEC és la màxima autoritat en l'ús de les majúscules en català, independentment de com aparega al DOGC. Què en penseu? Ara bé, en el cas de les majúscules en regnes i imperis s'ha contradit la normativa de l'IEC per consens de la Viquipèdia; es podria fer el mateix en aquest cas.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Crec que hi ha una certa confusió terminològica entre declaració, protecció i catalogació. Una declaració de Bé Cultural no només pot aplicar-se a edificis, escultures o altres obres artístiques, sinó també manifestacions culturals com festes majors, per exemple. Protecció implica l'existència d'una normativa (normalment un Pla Especial de Protecció) que especifica els tipus d'intervencions permeses en el bé protegit (que es compleixen o no, és un altre tema). Catalogació és simplement la inclusió en un llistat o fitxer amb la informació relativa a l'element en qüestió. En el cas de Barcelona hi un Catàleg de Patrimoni vinculat als 10 Plans Especials de Protecció (un per cada districte), que estableixen quatre categories de protecció:

A = BCIN

B = BCIL

C = Bé d'Interès Urbanístic (o també Bé amb elements d'interès)

D = Bé d'Interès Documental

La categoria D comporta l'obligació de documentar el bé protegit abans d'enderrocar-lo, i el PEPPA de Ciutat Vella atorga aquesta categoria a tots els edificis (en realitat finques) que no estiguin catalogats.

Vriullop (discussiócontribucions)

Hi estic d'acord, però no acabo d'entendre perquè ho dius. Si és per l'exemple "un BCIN/BCIL és una figura de protecció" em remeto a la llei de patrimoni enllaçada més amunt. Tot el títol segon està dedicat a la protecció. La declaració implica protecció. Però bé, ens desviem del tema de les majúscules.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Crec que en aquest és pertinent aclarir el significat i les implicacions legals de l'expressió "bé cultural d'interès local" i semblants. Com tu has dit, una declaració de BCIL implica protecció, però qui ha d'aplicar la figura creada en la Llei del Patrimoni Català són els Ajuntaments, i en el cas de Barcelona, hi ha un PEPPA per cada districte que especifica quins són els bens protegits i quines són les intervencions permeses en cadascun d'ells.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Encara que els BCIL els gestionin els Ajuntaments, qui s'encarrega de les declaracions (i també de les "desdeclaracions") és la Generalitat.

Vriullop (discussiócontribucions)

Article 17.2: "La competència per a la declaració de béns culturals d'interès local correspon al ple de l'ajuntament, en els municipis de més de cinc mil habitants, i al ple del consell comarcal, en els municipis de fins a cinc mil habitants." Ara bé, com tot, no es considera efectiu fins que no es publica al DOGC. Si vols podem obrir altres fils per discutir altres qüestions. Aquest va sobre les majúscules.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

El meu comentari era una resposta al teu anterior i també per donar més informació al@s company@s. L'expressió "declarat bé cultural d'interès local" em sembla correcta, però "protegida com a bé cultural d'interès local" no, a menys que diguessim "inclosa en el Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic X com a bé cultural d'interès local".

Vriullop (discussiócontribucions)

Article 39: "Règim de protecció. La declaració d'un immoble com a bé cultural d'interès local comporta l'aplicació immediata del règim jurídic que aquesta Llei estableix per als béns catalogats. Qualsevol norma addicional de protecció d'aquests béns s'ha d'establir mitjançant els instruments determinats per la legislació urbanística."

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Efectivament, els "instruments determinats per la legislació urbanística" són els Plans Especials de Protecció, com els PEPPA de cadascun del 10 districtes municipals de Barcelona. Per això crec, que si diem "declarat bé cultural d'interès local" i (en el cas de Barcelona) posem un enllaç a la fitxa del Catàleg de Patrimoni no cal afegir res més.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

A veure, a Barcelona hi ha algun BCIL declarat que no estigui protegit?

Addicionalment, és possible que hi hagi algun BCIL que no estigui protegit? O sigui, entre el moment que es publica el BCIL i el moment que el pla de protecció concreta exactament què es pot fer i què no, no hi ha una protecció per defecte?

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Diguem que la Llei del Patrimoni Català és una llei general que dona cobertura a la figura de Bé Cultural (BCIN i BCIL), però després hi ha d'haver una legislació de la desenvolupi, i sobretot, que resolgui els possibles conflictes que hi hagi entre la protecció i el planejament urbanístic. Per això es van crear els Plans Especials de Protecció.

Vriullop (discussiócontribucions)

Pere, una vegada declarat no es pot enderrocar, per posar un exemple extrem. Els plans especials especifiquen proteccions addicionals a les que ja tenen per llei.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Més que "addicionals", jo diria més específiques per a cada cas. Tot i així, han fet autèntiques barbaritats en edificis declarats BCIL, com p.ex. en dos palaus del carrer Montcada afectats (terme de la legislació urbanística) per l'ampliació del Museu Picasso. Casualment just abans que s'aprovés el Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic de Ciutat Vella l'any 2000.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Potser no és exactament la resposta a la teva pregunta, però et puc dir que hi ha BCILs que a l'última revisió del PEPPA de Ciutat Vella (em sembla que el 2016) van deixar de ser-ho i ara tenen una protecció dintre de la categoria C, com per exemple aquest.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

No. No és una resposta a la meva pregunta. Seria una resposta a la meva pregunta dir que van haver-hi un moment que certs elements eren declarats BCIL sense ser protegits com a BCIL o a l'inrevés.

I donat que la simple declaració de BCIL ja implica una protecció, no veig cap error dir que un element està protegit com a BCIL o que està declarat com a BCIL.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

És veritat que "la simple declaració de BCIL ja implica una protecció", pero en el cas de Barcelona hi ha un PEPPA per cada districte al que s'hauria de fer referència quan es diu "protegit". Pots dir: "declarat BCIL" , o bé "inclòs en el Catàleg de Patrimoni com a BCIL", o "inclòs en el Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic del districte tal com a BCIL", i afegir la referència corresponent, p.ex. l'enllaç a la fitxa del Catàleg. Òbviament, quan es tracta d'edificis no declarats BCIL, la primera opció no s'hi aplica.

En el cas de Ciutat Vella tots els edificis no catalogats expressament tenen el nivell D, així que tampoc s'hi aplicaria la segona opció.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Jo posaria directament BCIL amb l'enllaç a l'article.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

En alguns llocs pot ser adient, però no a tot arreu. A més, el primer cop que s'esmenta una sigla és recomanable posar-la sense abreviar. No tots els nostres lectors són experts en patrimoni.

Mercè Piqueras (discussiócontribucions)

@Paddy Mc Aloon, no entenc què proposes. Escriure només les sigles? Sempre que en un article surten unes sigles, la primera vegada se n'ha d'explicar el significat. Se'n pot fer excepcions, en les que són molt conegudes, com ara la ONU, la SEAT o una ONG. Però les sigles que fan referència als bens culturals no són de coneixement general (jo mateixa, fins que no vaig veure l'article de la font de la plaça d'Espanya, les desconeixia).

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Em referia a que les sigles BCIL portin l'enllaç a l'article corresponent.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Els enllaços ens permeten relaxar una mica la necessitat d'explicar sempre les sigles i els termes tècnics, comparat amb el que hauríem de fer en una publicació en paper sense enllaços, i això pot ser útil en llocs on l'espai sigui un problema, com ara una llista. Ara bé, a l'article d'un monument segueix essent una bona pràctica escriure Bé Cultural d'Interès Local amb totes les lletres el primer cop que surti, a més d'enllaçar-lo.

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Em sembla correcte.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Rellegint el fil em perdo buscant quin va ser finalment el consens. Crec que ara ho teníem tot en minúscula fins a l'edició de l'@Arnaugir a Wikidata. Anava a revertir-la amb un missatge a la discussió però primer he volgut passar per aquí per confirmar que s'ha de posar aquest en minúscula i no tots els altres amb majúscula, però no trobo la conclusió de la conversa.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

@Arnaugir Et sembla bé si desfaig l'edició a Wikidata?

Paddy Mc Aloon (discussiócontribucions)

Jo crec que quan hi un acrònim (en aquest cas, BCIN), les inicials han d'anar en majúscula.

Mercè Piqueras (discussiócontribucions)

@Paddy Mc Aloon, BCIN no és un acrònim, sinó una sigla; és a dir, el conjunt de les lletres inicials d'una o més paraules que s'empren com a abreviació. Els acrònims es formen per la unió de diverses lletres o síl·labes de diverses paraules (ex. mòdem, Europol, Benelux, Termcat).

Pere prlpz (discussiócontribucions)

De moment la pregunta no era per tornar a obrir al debat (que també seria legítim) sinó per confirmar com va acabar fa un any, perquè no tenim el bon costum d'escriure les conclusions, i suposo que en format poc formal com aquest i amb converses que se'n van per les branques potser tampoc seria adient.

Ara bé, tenint en compte que després d'aquest fil vam deixar totes les etiquetes de les figues de protecció en minúscula (quan se n'escriu el nom sencer i no només les sigles), que això lliga força amb la majoria d'intervencions en aquest fil, i que l'única excepció és una edició a Wikidata de l'@Arnaugir, que no ha dit res, en una sola figura de protecció, torno a deixar Bé Cultural d'Interès Nacional (Q1019352) en minúscula com les altres figures.

Si en voleu seguir parlant (preferiblement amb arguments nous) fantàstic, però com a mínim mentre en parlem estarà tot amb un criteri raonablement uniforme.

Arnaugir (discussiócontribucions)

Pere, em sembla bé. Gràcies.

Resposta a «Majúscules a les figures de protecció»
Pere prlpz (discussiócontribucions)

Com que no tenim una propietat a Wikidata per les fitxes dels mapes de patrimoni de la Diputació de Barcelona, fa un temps que quan n'importo elements a Wikidata poso l'enllaç de la fitxa com a Descrit a l'URL (P973) (per exemple a Creu del camí de Paller (Q122047801)).

Ara miraré de pujar a Wikidata els enllaços diba que hi ha a les llistes, posant-los de la mateixa manera.

Ho dic per si hi ha algun comentari.

Amadalvarez (discussiócontribucions)

Em sembla una bona pràctica.

No sé si creieu que pagui la pena demanar una propietat. Em sembla que per bona que sigui la web, tenir una propietat per un abast limitat només a una demarcació de Catalunya és poc ambiciós. La solució que explica @Pere prlpz sembla prou útil.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Segurament seria més útil la propietat, i també una per poblesdecatalunya.cat que l'estic pujant igual, i per uns quants webs més. Ara bé, les propietats porten una feina que no estem fent, per començar la de demanar-les i per continuar la de mantenir-les i explotar-les. Només cal veure que la Identificador Gran Enciclopèdia Catalana (P1296) fa molt que està obsoleta i no l'hem actualitzat, i que la plantilla {{Autoritat}} està sense mantenir de fa anys i no enllaça la majoria de fonts d'informació que hi a Wikidata (amb l'agreujant que com que està feta amb un mòdul hi ha molt pocs editors que la podrien editar, si s'hi posessin).

Aleshores, estaria bé tenir identificadors però de moment estic tirant pel dret amb Descrit a l'URL (P973).

Resposta a «Enllaços diba a Wikidata»
Pere prlpz (discussiócontribucions)

S'ha proposat per esborrar l'article Ses Pedreres / Vinromà, que és un BIC de Mallorca, per manca d'admissibilitat.

@Vriullop Crec que recordar que les fonts dels BIC balears eren una mica caòtiques. Saps d'on van sortir i on hi podríem trobar aquest?

Vriullop (discussiócontribucions)

Surt de la base de dades del ministeri que no permet deeplink a la fitxa. L'enllaç general que hi ha a la llista està trencat. El bo és a la llista de Formentera. Cercant la numeració 0002475 en el camp general hauria de sortir la fitxa. Ara no ho puc comprovar perquè el formulari no funciona amb mòbil. A més, amb el visor de Mallorca que hi ha enllaçat es van trobar les coordenades i el nom oficial.

Pere prlpz (discussiócontribucions)

Gràcies. Després de comprovar que hi surt he posat a l'article l'enllaç a la base de dades com a referència i ho he explicat a la proposta d'esborrat.

Resposta a «Referència dels BIC balears»