Tian di ying xiong

Tian di ying xiong
天地英雄
Fitxa
Direcció	Ping He
Protagonistes	Jiang Wen (lloctinent Li); Kiichi Nakai (emissari Lai Xi); Wang Xueqi (Mestre An); Zhao Wei :(Wen Zhu, l'acompanyant de Lai Xi); Bagen Hasi (Cao Jin); Tao Ho :(Ma Gun); Linian Lu (Wu Lao'Er); Deshun Wang :(Diehard, el vell dúctil); Haibin Li: Zao Zimo; Yeerjiang Mahepushen (servidor de maître An; Chuangao Hou (guardià); Yun Zhou (monjo Jue Hui); Wei Li :(Di Hu); Yuming Du (genet A); Handong Wang (genet B)
Guió	Ping He
Música	A. R. Rahman
Fotografia	Zhao Fei
Vestuari	Xiaohong Yao
Productora	Xi'an Film Studio
Distribuïdor	Sony Pictures Entertainment (SPE)
Dades i xifres
País d'origen	Xina i Hong Kong
Estrena	2003
Durada	114 min
Idioma original	Mandari
Color	en color
Pressupost	10.000.000,00 $
Descripció
Gènere	Drama. Pel·lícula d'acció i d'aventures
Premis i nominacions
Nominacions	candidata internacional als Premis Oscar (2004) ;
Premis	Premi Huabiao a la millor pel·lícula ;

Tian di ying xiong (en xinès simplificat: 天地英雄; en xinès tradicional: 天地英雄; en pinyin: Tiāndì Yīngxíong), que es pot traduir com Cel i terra, és una pel·lícula de la República Popular de la Xina i de Hong Kong del 2003, dirigida per Ping He i comercialitzada a Catalunya amb el nom, en castellà, de Guerreros del cielo y la tierra.

El film està ambientat en els temps de la dinastia Tang. Els paisatges són bellíssims, vinculats a la ruta de la Seda, travessant el desert de Gobi. La pel·lícula està inspirada en els Set samurais, Shichinin no Samurai, d'Akira Kurosawa, i s'hi ressalten els valors de l'honor i camaraderia.

Argument

L'acció se centra en dos protagonistes: el lloctinent Li i l'emissari japonès Lai Xi, consumats experts amb l'espasa. Lai Xi, que ha servit a l'emperador xinès durant dècades, vol tornar al Japó, però ho farà si té èxit en una darrera missió: capturar Li, acusat d'haver-se amotinat en negar-se a executar l'ordre de matar dones i nens presoners de l'ètnia turca dels göktürk. Després de trobar-lo, es barallen, però, finalment, arriben a l'acord de cavallers de posposar la lluita per ajudar que una caravana, que transporta una preuada relíquia budista, custodiada per un monjo, arribi a la seva destinació. La caravana, la segueix el mestre An, que hi té molt interès.