Discussió:Contraban

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Això de moment, és una entrada de diccionari, i no enciclopèdica. S'hi afegirà res més? Llull 17:51 26 ago, 2004 (UTC)

L'entrada a la vikipedia en francès no es gaire mes grossa. De totes formes, si es tracta de fer una enciclopedia lliure, supos que hi podeu afegir el que calgui.--Joan 09:57 11 mai, 2005 (UTC)

Contraban de persones?[modifica]

M'ha sobtat que es parli de contraban de persones. Que jo sàpiga es fa contraban amb mercaderies, però amb persones, jo això no ho havia sentit mai. D'això normalment se'n diu tràfic il·legal de mà d'obra (art. 312 del Codi penal espanyol) i no pas contraban. Així, la LO de Repressió del Contraban deixa ben clar que el contraban només es pot fer amb béns, mercaderies, gèneres o efectes. I mirant diccionaris, el GDLC defineix contraban com: «Producció, consum o tràfic de gènere o d'efectes estancats o prohibits.» Per tot això crec que s'hauria de treure la referència al contraban de persones.--Manu bcn 10:49, 29 jul 2006 (UTC)

Com a expressió, existeix. Una altra cosa és que segons un codi penal d'un país concret es tipifiqui amb un altre nom. Això sí, jo el que faria és dir que és de mercaderies i posar-hi un posar-hi entre parèntesi que a voltes es fa servir, per extensió, per a persones. I potser fer aleshores un enllaç a tràfic il·legal de persones o el que toqui. --83.43.174.252 11:34, 29 jul 2006 (UTC)
Doncs per existir segons tu aquest expressió, només surt 19 vegades a google. I si t'haguessis llegit tot el que he escrit més amunt veuries que no és només el dret penal espanyol qui estableix que el contraban només pot ser de béns i no pas de persones, sinó el Gran Diccionari de la Llengua Catalana que ho deixa ben clar. I el dret francès també considera que el contraban només pot ser de mercaderies, i si no em creus mira't l'article 414 del Code des douanes.Si busquem en d'altres legislacions, n'estic segur que el resultat serà el mateix.--Manu bcn 11:28, 30 jul 2006 (UTC)

Neutralitat[modifica]

Caldria decidir el criteri d'inclusió a la llista de contrabandistes «famosos». --Davidpar (disc.) 21:37, 26 jul 2012 (CEST)[respon]