Adelaida (prenom)
(S'ha redirigit des de: Adela)
| Tipus | prenom femení  |
|---|---|
| Nom en la llengua original | Adelaida i Ahlheit |
| Variants / En altres llengües | Adelaide, Adelajda, Adelheid i Adelais |
| Pàgines que comencen per «Adelaida» Persones amb aquest nom (Wikidata) | |
Adelaida és un prenom femení català. Ve del prenom germànic de dona Adelheid.[1]
Difusió
[modifica]Aquest prenom és tradicional en català i en altres llengües europees.
Variants: Adela (variant moderna abreviada); Adalais, Adalez, Azalais (variants medievals).[1]
| Variants en altres llengües | |
|---|---|
| Alemany | Adelheid |
| Anglès | Adelaide |
| Bretó | Adelaid |
| Danès | Adelaide |
| Espanyol | Adelaida, Adela |
| Esperanto | Adelajdo |
| Finlandès | Adelheid |
| Francès | Adélaïde, Adele |
| Gallec | Adelaida |
| Hongarès | Adelaida |
| Italià | Adelaide |
| Holandès | Adelheid |
| Noruec | Adelheid |
| Occità | Adelaïda, Adèla, Asalaís, Alaís[2] |
| Polonès | Adelajda |
| Portuguès | Adelaide |
| Rus | Аделаида (Adelaida) |
| Suec | Adelaide |
| Txec | Adelaida |
Festa onomàstica
[modifica]Hi ha diverses santes amb el prenom Adelaida o Adela:[3]
- Adela 14 de juliol
- Adela 8 de setembre
- Adela, abadessa, 24 de desembre
- Adelaida 3 d'octubre
- Adelaida, abadessa, 5 de febrer
- Adelaida (beata), verge, 11 de juny
- Santa Adelaida de Borgonya, santa emperadriu, 16 de desembre
Biografies
[modifica]- Variant Adelaida:
- Nobles:
- Adelaida d'Aquitània, infanta d'Aquitània i reina consort dels francs (v. 945 - 1004).
- Adelaida d'Àustria, arxiduquessa d'Àustria i reina consort de Sardenya (1822 - 1855).
- Adelaida de Besalú, infanta de Besalú i comtessa consort d'Empúries i Urgell (? - v. 1054).
- Adelaida de Borbó-Penthièvre, duquessa d'Orleans (1753 - 1821).
- Adelaida de Borgonya, emperadriu consort del Sacre Imperi Romanogermànic
- Adelaida I de Borgonya, comtessa palatina de Borgonya
- Adelaida de Carcassona, comtessa consort de Cerdanya
- Adelaida de Hohenlohe, princesa de Hohenlohe
- Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, reina consort de Portugal (1851 - 1866).
- Maria Adelaida de Luxemburg, Gran Duquessa de Luxemburg (1894 - 1924).
- Adelaida de Melguèlh, comtessa consort de Carcassona
- Adelaida de Provença (? - 1129), comtessa de Forcalquier i comtessa consort d'Urgell (1079 - 1092).
- Maria Adelaida del Regne Unit, princesa del Regne Unit (1833 - 1897).
- Adelaida de Roergue, comtessa consort de Turena
- Adelaida de Savoia, reina consort de França (v. 1092 - 1154).
- Maria Adelaida de Savoia, princesa del Piemont i delfina de França (1685 - 1712).
- Adelaida de Saxònia-Meiningen, reina consort del Regne Unit (1792 - 1849).
- Adelaida de Saxònia-Meiningen, princesa de Prússia (1891 - 1971).
- Victòria Adelaida de Schleswig-Holstein-Sondenburg-Glucksburg, duquessa de Saxònia-Coburg Gotha (1885 - 1970).
- Adelaida de Susa, comtessa consort de Savoia (1015 - 1091).
- Altres:
- Adelaida Pedrosa Roldán, política valenciana
- Nobles:
- Variant Adela:
- Adela, comtessa de Vexin, comtessa de Vexin
- Adela Cortina Orts, filòsofa valenciana
- Adela Pankhurst, militant política
- Adela Pla Pastor, política
- Adela Popescu, cantant i actriu romanesa
- Adela Simon Pera, infermera
- Adela Maria Trepat i Massó, llatinista i traducctora
- Adela de Xampanya, reina consort de França
- Adela Zamudio, escriptora
- Variant Azalais:
- Azalais de Porcairagues, trobairitz
Topònims
[modifica]- Adelaida és la capital i la ciutat més poblada de l'estat australià d'Austràlia Meridional.
- L'Illa Adelaida és una illa de l'Antàrtida
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2004-08-26. [Consulta: 7 desembre 2011].
- ↑ «Prénoms occitans pour les filles». Institut d'Estudis Occitans. Arxivat de l'original el 22 de desembre 2017. [Consulta: 3 gener 2016].
- ↑ «Adela». Santoral Català. Arxivat de l'original el 23 de juny 2015. [Consulta: 3 gener 2016].