Vés al contingut

Al-Sunan al-Sughra

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de llibreAl-Sunan al-Sughra
(ar) الْمُجْتَبَى Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra escrita Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
Autoran-Nassaí Modifica el valor a Wikidata
Llenguaàrab Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
Temahadit Modifica el valor a Wikidata
Sèrie
Part deAl-kútub as-sitta Modifica el valor a Wikidata

As-súnan as-sughra (àrab: السنن الصغرى, As-sunan aṣ-ṣuḡrà), també conegut com el Súnan an-Nassaí (àrab: سنن النَّسائي, Sunan an-Nasāʾī) i com Al-mújtaba (àrab: المجتبى, Al-mujtabà), és un dels al-Kútub as-Sitta, ‘els Sis Llibres’, les sis grans col·lecciones de hadits o narracions dels dits i fets del profeta Mahoma. El va recopilat an-Nassaí (829-915).[1]

Descripció

[modifica]

Els sunnites situen aquest recull com el cinquè més important de les seues sis grans col·leccions de hadits.

També és conegut com Al-mújtaba (‘La selecció’) perquè aquest recull conté 5.270 hadits (amb algunes narracions repetides) que l'autor destrià d'una altra obra seua més àmplia, As-súnan al-kubra. La majoria d'estudiosos dels hadits el consideren l'obra més autèntica de hadits després dels sahihayn, ‘els dos sahih’, és a dir, el Sahih al-Bukharí i el Sahih Múslim.[2]

Segons Ghassan Abdul‐Jabbar, an-Nassaí volia marcar les indicacions subtils dels textos del hadit, i per això va emprar rúbriques per ajudar a la comprensió dels hadits.[3] Per exemple, assenyala Abdul-Jabbar, l'autor comença amb la rúbrica «Capítol sobre la persona que comercia amb els seus béns per mitjà de falses promeses» i cita quatre hadits que descriuen com n'és de reprensible aquest acte. La següent rúbrica diu «Capítol en relació amb la promesa que ha de considerar-se una estafa en una venda» i cita un hadit semblant al del capítol previ, però amb la diferència que en aquest s'hi especifica el tipus d'estafa.[3]

Perspectives

[modifica]

Dels sis grans reculls de hadits, Súnan an-Nassaí conté el menor nombre de hadits daïfs, ‘febles’ (amb una cadena de transmissió poc segura), després dels dos sahihs (Sahih Bukharí i Sahih Múslim). No conté cap hadit mawdú o ‘inventat’, segons afirma, entre altres, al-Haafiz Ibn Haja.[4][5]

Continguts

[modifica]

El recull està ordenat en 52 capítols o llibres temàtics:[6][7]

  1. Purificació
  2. Aigua
  3. Menstruació i istihada
  4. Ghusl i tayàmmum
  5. Salat
  6. Les hores (d'oració)
  7. Àdhan
  8. Màsjids
  9. Alquibla
  10. Imama (direcció de la pregària)
  11. Iftitah (inici de la pregària)
  12. Tatbiq (unió de les mans)
  13. Oblit (en la pregària)
  14. Jumua (pregària del divendres)
  15. Escurçament de la pregària en viatjar
  16. Eclipsis
  17. Istisqà (pregària per a la pluja)
  18. Pregària de la por
  19. Pregària per als dos ids
  20. Qiyam al-Layl (pregària nocturna) i oracions voluntàries durant el dia
  21. Funerals
  22. Dejuni
  23. Zakat
  24. Hajj
  25. Gihad
  26. Matrimoni
  27. Divorci
  28. Cavalls i curses
  29. Donacions
  30. Testaments
  31. Regals
  32. Obsequis
  33. ar-Ruqba
  34. Umra
  35. Juraments i vots
  36. Agricultura
  37. Tracte respectuós a les dones
  38. Vessament de sang (en la lluita)
  39. Distribució del fay
  40. Baya
  41. Aqiqa
  42. Fara i atira
  43. Caça i esquarterament
  44. Dahaya (sacrificis)
  45. Transaccions financeres
  46. Qassama (juraments, represàlies i diners de sang)
  47. Tallar la mà del lladre
  48. Fe i els seus signes
  49. Ornament
  50. Etiqueta dels jutges
  51. Istiadha (cerca de refugi en Déu)
  52. Begudes

Edicions

[modifica]

Existeixen nombroses edicions del recull de hadits d'an-Nassaí, també en línia, així com una traducció a l'anglès:

  • أَبِي عبد الرحمن أحمد بن شُعيب النَّسَائي [= an-Nassaí]; الدكتور الشيخ عبد الله بن عبد المحسن التركي (presentació); الشيخ شعيب الأرنؤوط (cura); حسن عبد المنعم سلبي (edició). كِتَابُ السُّنَن الكُبْرَى النَّسَائي (en àrab). 12 vols. 2a. Damasc - Beirut: الرسالة العالمية, 2011. [8]
  • An-Nasâ'i, Imâm Hâfiz Abû Abdur Rahmân Ahmad bin Shu'aib bin 'Ali; Za'î, Hâfiz Abû Gâhir Zubair (ed. i referenciador); Abû Khaliyl, (revisió final). English Translation of Sunan An-Nasâ'i (en anglès). Traducció: Nâsiruddin al-Khattâb. Darussalam. ISBN 9789960587608. 
  • Ahmad an-Nasa'i. «سنن النسائي / Sunan an-Nasa'i» (en àrab-anglès). Sunnah.com. [Consulta: 8 desembre 2024].

Referències

[modifica]
  1. ↑ Brown, Jonathan (Jonathan A. C.). The canonization of al-Bukhārī and Muslim: the formation and function of the Sunnī adīth Canon. Brill, 2007. ISBN 978-90-474-2034-7. OCLC 302415864. 
  2. ↑ «Various Issues About Hadiths». www.abc.se. Arxivat de l'original el 30 de març de 2017. [Consulta: 26 abril 2019].
  3. ↑ 3,0 3,1 Brown, Daniel W., 1963-. The Wiley Blackwell concise companion to the Hadith. ISBN 978-1-118-63848-4. OCLC 1100425014. 
  4. ↑ An-Nukat ‘ala Kitaab Ibn as-Salaah, 1-484.
  5. ↑ «General comment on the book Sunan an-Nasaa’i as-Sughra». islamqa.info. [Consulta: 17 juny 2019].
  6. ↑ «Sunan an-Nasa'i». sunnah.com. [Consulta: 17 juny 2019].
  7. ↑ «Sunan of Imam Nasai». ahadith.co.uk. [Consulta: 17 juny 2019].
  8. ↑ «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 26 d'abril de 2019. [Consulta: 17 juliol 2020].
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Sunan_al-Sughra&oldid=34327394»