Antonio Guiteras i Font
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 20 juny 1819  Matanzas (Cuba) |
| Mort | 17 agost 1901 (82 anys) Sant Hilari Sacalm (Selva) |
| Residència | Cuba |
| Nacionalitat |  Cuba |
| Es coneix per | Traduí L'Eneida |
| Activitat | |
| Ocupació | Escriptor, traductor i pedagog. |
| Família | |
| Germans | Eusebi Guiteras i Font Pedro José Guiteras Font |
Antonio Guiteras y Font (Matanzas (Cuba), 20 de juny del 1819 - Sant Hilari Sacalm, 17 d'agost del 1901) fou un escriptor cubà d'origen català.
Estudià Dret, però no va exercir aquesta professió, sinó que es dedicà a la de magisteri. En companyia del seu germà Eusebi va fer un llarg viatge per Europa, Àsia i Àfrica; posteriorment dirigí el col·legi "La Empresa".
Va traduir els primers quatre llibres de L'Eneida,[1] en versos lliures, versió que fou qualificada d'excel·lent, i publicà una Gramática castellana, així com diversos treballs a la Revista de Cuba.
Un altre germà, Pedro José Guiteras Font (1814-1890), també fou escriptor i pedagog.
Referències
[modifica]- ↑ La Eneida. Libros I-IV de P. Virgilio Maron, traducida en verso libre castellano por Antonio Guiteras, con dibujos de Apel·les Mestres Barcelona: Imp. de Jaime Jepús, 1885.
Bibliografia
[modifica]- Enciclopèdia Espasa Volum núm. 27, pàg. 308. (ISBN 84-239-4527-8)