Autoantònim

Un autoantònim o paraula de Janus (del déu romà de dues cares) és un mot que té dues accepcions amb significats contraris. L'autoantonímia és un tret que presenten algunes paraules polisèmiques.

Exemples

En català podem trobar diversos exemples de paraules autoantònimes:

• Llogar pot significar donar a lloguer o prendre a lloguer.
• Hoste pot significar persona allotjada o persona que allotja.
• Combregar pot significar administrar el sagrament o rebre el sagrament.
• Sanció pot significar autorització o càstig.
• Nimi pot significar excessiu o insignificant.
• Crac pot significar persona de poca vàlua o persona que destaca.
• Conjurar pot significar obligar un ens a aparèixer o allunyar.

També hi ha exemples de verbs que la seva forma activa i passiva són autoantònimes:

• Vèncer i ser vençut.
• Incloure i ser inclòs.
• Corregir i ser corregit.