Bankoku naitsu
バンコクナイツ  | |
|---|---|
 | |
| Fitxa | |
| Direcció | Katsuya Tomita |
| Protagonistes | |
| Guió | Toranosuke Aizawa (en)  |
| Dissenyador de so | Iwao Yamazaki |
| Fotografia | Masahiro Mukoyama Takuma Furuya |
| Muntatge | Katsuya Tomita Takuma Furuya Takahiro Yamaguchi Seiji Nakamura Masahiro Mukoyama |
| Vestuari | Piya Niyom |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Japó |
| Estrena | 2016 |
| Durada | 183 min |
| Idioma original | japonès tai |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | drama |
    
| |
Bankoku naitsu (バンコクナイツ), estrenada internacionalment com a Bangkok Nites (en tailandès กรุงเทพราตรี หรือ กลางคืนที่บางกอก) és una pel·lícula de coproducció japonesa-tailandesa del 2016 [1][2] dirigida per Katsuya Tomita.[3][4] Fou estrenada al Festival Internacional de Cinema de Locarno de 2016.[5]
Sinopsi
[modifica]Luck és una prostituta a Bangkok al carrer Thaniya gairebé exclusivament reservat a una clientela masculina japonesa. Es retroba amb un vell client anomenat Ozawa. Marxen junts al camp tailandès.
Repartiment
[modifica]- Subenja Pongkorn (สุเบ็ญจา พงศ์กร) : Luck[6]
- Katsuya Tomita: Ozawa
- Sunun Phuwiset (สุนันท์ ภู่วิเศษ) : Nut
- Chutipha Promplang (ชุติภา พร้อมเพรียง) : Lin
- Tanyarat Kongphu (ธัญญารัตน์ กองภู) : Kai
- Hitoshi Itô : Bin
- Shinsuke Nagase : Shin-chan
- Apicha Saranchol : Wit
- Yota Kawase : Kinjô
- Tarô Kan'no : Kan'no
- Shinji Murata : Tomioka
- Marisa Tuntawee : Apple
- Anchuri Namsanga : Nancy
- Benny Light (Wright): Jimmy
- Panjari Pongkorn : In
- Sarinya Yongsawat
- Taro Sugano
- Dokoie Thonabood
- Surachai "Nga" Jantimathawn[7] (fundador de la « pleng peua chiwit » (เพลงชีวิต) amb el grup Caravan Band,[8] que es pot traduir per "cançons de la vida") : el fantasma del poeta militant Chit Phumisak
.jpg)
Producció
[modifica]No hi ha actors professionals. Tot el repartiment va ser reclutat entre els clients i les prostitutes dels bars del carrer Thaniya, ha dit Katsuya Tomita.
Part del rodatge va tenir lloc a Soi Thaniya, el principal barri roig japonès de Bangkok, on hi ha desenes de bars d'hostesses i bars de karaoke. Filmar a Soi Thaniya no va ser poca cosa, donada la gran desconfiança dels mitjans per part dels propietaris de bars japonesos i tailandesos. Tomita diu que després de quatre anys de conèixer gent del barri: "Tot es va fer a l'asiàtic, a través de reunions presencials i sobre la base de la confiança mútua".[9]
Premis
[modifica]- Premi de Cinema Mainichi a la millor pel·lícula (2017)[10]
- V edició Asian Film Festival Barcelona: Premi a la millor fotografia de la secció oficial[11]
Referències
[modifica]- ↑ «Dossier de presse de Bangkok Nites (12 pages)» (pdf). medias.unifrance.org. [Consulta: 28 gener 2022].
- ↑ «"Bangkok Nites" : dans l'envers des nuits chaudes thaïlandaises (par Jacques Mandelbaum)». Le Monde, 15-11-2017.
- ↑ «Katsuya Tomita, cinéaste des marges (par Jérémie Couston)». Télérama, 21-11-2017.
- ↑ O'Neill Eithne «Bangkok Nites». Positif, 11-2017, pàg. 57. ISSN: 0048-4911.
- ↑ ««Bangkok Nites», passes et impasses». Libération, 06-07-2017. Arxivat de l'original el 2016-08-16. [Consulta: 21 abril 2022].
- ↑ คนมองหนัง. «“เมืองไทย” ในสายตาผู้กำกับภาพยนตร์ต่างชาติร่วมสมัย» (en tai). Matichon, 18-08-2016.
- ↑ Bangkok Nites (Livret avec le DVD avec un entretien avec Katsuya Tomita par Dimitri lannni et Quatorze chants pour Luck, texte de Phillipe Azoury). Survivance, p. 28.
- ↑ Arnaud Dubus. Thaïlande. Histoire, Société, Culture. París: La Découverte (éditions), 2011, p. 224. ISBN 978-2-7071-5866-6.
- ↑ «Katsuya Tomita :" En payant, on pouvait emmener la fille : j'étais à la fois choqué et ravi"». Libération, 30-06-2017.
- ↑ 'Hanagatami' wins top prize at 72nd Mainichi Film Awards, The Mainichi, 18 de gener de 2018
- ↑ Se celebró el V Asian Film Festival de Barcelona, proyectonaschy.com
Bibliografia
[modifica]- Eithne O'Neill, « Bangkok Nites », Positif n. 681, Institut Lumière-Actes Sud, Paris, novembre 2017, p. 57, ISSN 0048-4911
