Bi arnas
.jpg) Cartell original en basc | |
| Fitxa | |
|---|---|
| Protagonistes | |
| Música | Eneritz Furyak  |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Espanya |
| Estrena | 2022 |
| Durada | 58 min |
| Idioma original | basc castellà francès |
| Descripció | |
| Gènere | documental |
| Tema | Conflicte basc i tortura |
| |
Bi arnas (lit. ‘Dues respiracions’) és una pel·lícula documental del 2022 dirigida per Jon Mikel Fernández Elorz[1] L'obra tracta sobre les tortures de la policia espanyola i la guàrdia civil durant el conflicte basc i compta amb la participació de Mari Nieves Diaz, Iratxe Sorzabal, Nekane Txapartegi, Paco Etxeberria i Serge Portelli.[2]
El 14 de març de 2023 es va emetre al programa Sense ficció de TV3,[3] amb el doblatge únicament dels diàlegs en basc i francès.[4][5] El programa va ser el més vist de la seva franja amb una quota d'audiència del 10,1% i 193.000 espectadors.[6]
Argument
[modifica]En aquesta història s'expliquen dues respiracions, les d'Iratxe Sorzabal i de Mari Nieves Diazena, la seva mare. Cadascuna a la seva manera han patit la falta d'alè provocada per la tortura.[7][8][9]
Referències
[modifica]- ↑ «Ama-alaben arnasa torturaren itolarrian» (en basc), 14-06-2022. [Consulta: 30 novembre 2022].
- ↑ «Bi Arnas» (en basc). Seminarixoa.eus. [Consulta: 5 abril 2023].
- ↑ «"Sense ficció" estrena "Bi Arnas", sobre les tortures al País Basc, i "Fly so far (La nostra llibertat)", quan l'avortament és un crim». CCMA.cat, 13-03-2023. [Consulta: 5 abril 2023].
- ↑ «Sense ficció - Bi Arnas (Dues respiracions)». CCMA.cat, 14-03-2023. [Consulta: 15 març 2023].
- ↑ «"Aquestes ferides no cicatritzaran mai"». CCMA.cat, 12-03-2023. [Consulta: 23 març 2023].
- ↑ «TV3, líder de dimarts, amb els telenotícies, "Cuines" i "Com si fos ahir" entre els més vistos». CCMA.cat, 15-03-2023. [Consulta: 5 abril 2023].
- ↑ «Donostia Zinemaldia» (en basc). SanSebastianFestiva.com. [Consulta: 30 novembre 2022].
- ↑ Eizagirre, Estitxu. «'Bi arnas' filmaren egileek nabarmendu dute torturaren ondorioek jarraitzen dutela egun ere» (en basc). Argia.eus, 23-09-2022. [Consulta: 23 març 2023].
- ↑ Sola, Ramón. «‘Bi arnas’, poniendo palabras al impacto mudo de la tortura» (en castellà). Naiz.eus, 18-05-2022. [Consulta: 30 novembre 2022].