Carmen Sánchez de Torre
Biografia | |
---|---|
Naixement | (es) Katy Sánchez de Torre 18 abril 1926 (98 anys) Barcelona |
Activitat | |
Ocupació | traductora |
Carmen Sánchez de Torre (Barcelona, 18 d'abril de 1926) és una antropòloga i traductora catalana, exiliada a Mèxic durant el franquisme.
Va fer els estudis primaris al Col·legi Alemany de Barcelona, i el 1939 es va exiliar amb la seva família a Mèxic. Va fer els estudis secundaris a l'Acadèmia Hispano-Mexicana i el 1944 fou passant d'antropologia a l'Escuela Nacional de Antropología de la UNAM. Va continuar estudis al Kalamazoo College dels Estats Units i a París, on fou intèrpret a la Comissió Mexicano-Estatunidenca per a l'erradicació de la febre aftosa (1948-1950).[1]
Durant molts anys va treballar com a traductora a l'Ambaixada dels Estats Units a Mèxic, a l'Ambaixada d'Indonèsia a Mèxic, i fou cap de traductors de l'Associació de Personal Tècnic per a Transferències Internacionals. També va traduir llibres per a l'editorial UTEHA i per a Fondo de Cultura Económica.
Traduccions al castellà
[modifica]- Biografia de Madame Fraya
- Los indios de America de John Collier
Referències
[modifica]- ↑ Riera i Llorca, Vicenç. Els exiliats catalans a Mèxic. Barcelona: Editorial Curial, 1994, p. 321.
- Persones vives
- Traductors barcelonins
- Traductors mexicans
- Traductors al castellà
- Antropòlegs barcelonins
- Antropòlegs mexicans
- Exiliats del franquisme barcelonins
- Lingüistes mexicans
- Escriptors barcelonins contemporanis
- Científics mexicans
- Científics barcelonins contemporanis
- Traductors catalans del sud contemporanis
- Escriptors mexicans
- Polítics mexicans
- Polítics barcelonins contemporanis
- Naixements del 1926