Categoria Discussió:Persones dels Emirats Àrabs Units

Unió dels Emirats Àrabs / Emirats Àrabs Units

Per què en aquesta categoria s'ha usat l'exòtica expressió Unió dels Emirats Àrabs, en lloc de la més exacta Emirats Àrabs Units, que és com es diu en àrab aquest estat? --CarlesVA (parlem-ne) 10:38, 5 feb 2010 (CET)