Categoria Discussió:Xeics safàvides
El Shaykhs són xeics? --Bestiasonica (disc.) 15:50, 24 jul 2009 (CEST)
- Ja li ho vaig dir fa temps a Discussió:Shaykh Djunayd però no em va fer cas i continua amb les transcripcions franceses. Si com a mínim tingués la decència de, en els seus articles, posar-hi una plantilla dient que els noms estan en transcripció al francès, no al català... --79.156.144.139 (discussió) 01:22, 14 ago 2009 (CEST)
- M'ho temia, en els articles sobre el mon antic com que la font és anglesa s'hi troben anglicismes/llatinismes que tenen correspondència pròpia en català. Ho comento a la taverna a veure si arribem a algun consens. --Bestiasonica (disc.)
- Proposo canviar-li el nom a la categoria, simplificant-lo i catalanitzant-lo. --Bestiasonica (disc.) 12:03, 4 feb 2013 (CET)
- M'ho temia, en els articles sobre el mon antic com que la font és anglesa s'hi troben anglicismes/llatinismes que tenen correspondència pròpia en català. Ho comento a la taverna a veure si arribem a algun consens. --Bestiasonica (disc.)