Classificació xinesa de Desordres Mentals

La Classificació xinesa de Trastorns Mentals (CCMD de Chinese Classification of Mental Disorders; xinès: 中国精神疾病分类方案与诊断标准), publicada per la Societat Xinesa de Psiquiatria, és una guia clínica utilitzada a la Xina per la diagnosi de trastorns mentals. És actualment en una tercera versió, el CCMD-3, escrit en xinès i anglès. És intencionadament similar en l'estructura i categorització a l'ICD i DSM, el dos manuals de diagnòstic més coneguts, tanmateix inclou algunes variacions en les seves diagnosis principals i al voltant de 40 diagnòstics relacionats amb factors culturals.

Història

El primer esquema classificatori psiquiàtric xinès es va publicar el 1979. Un sistema de classificació revisat, el CCMD-1, va estar disponible el 1981 i posteriorment modificat el 1984 (CCMD-2-R). El CCMD-3 va ser publicat el 2001.

Molts psiquiatres xinesos van creure que el CCMD va tenir avantatges especials sobre altres manuals, com ara simplicitat, estabilitat, la inclusió de categories culturalment distintives, i l'exclusió de certes categories de diagnòstic occidentals. La traducció xinesa de l'ICD-10 es va veure lingüísticament excessivament complicada, contenint frases molt llargues i sintaxi i termes incòmodes (Lee, 2001).

Categories de diagnòstic

La diagnosi de depressió és inclosa en el CCMD, amb molts criteris similars a l'ICD o DSM, amb el nucli havent-hi estat traduït com 'esperits baixos'. Tanmateix, la neurastènia és una diagnosi més central. Tot i que també es troba en l'ICD, la seva diagnosi agafa una forma particular dins la Xina, anomenat 'henjing shuairuo', el qual emfasitza queixes somàtiques així com fatiga o sentiments deprimits. La neurastènia és un diagnostic menys estigmatitzador que la depressió a la Xina, sent conceptualment distint d'etiquetes psiquiàtriques, i és utilitzat per encaixar amb la tendència a expressar assumptes emocionals en termes somàtics. El concepte de la neurastènia com a malaltia del sistema nerviós és també utilitzat per cabre bé amb l'epistemologia tradicional xinesa sobre les causes de les malalties en la base de disharmonia d'òrgans vitals i desequilibri de qi.

La diagnosi d'Esquizofrènia és inclosa en el CCMD. És aplicada bastant de bon grat i de forma àmplia en la psiquiatria xinesa.

Alguns noms de diagnòstics són diferents, per exemple, més que Trastorn límit de la personalitat com en el DSM, o Trastorn d'Inestabilitat Emocional de la Personalitat com en l'ICD, el CCMD té desordre de personalitat impulsiva.

Diagnòstics que són més específics per a la cultura xinesa o asiàtica, encara que també poden ser perfilats en l'ICD (o a la secció de glossari del DSM), inclou:

Koro o Síndrome de retracció genital: por excessiva al retrocés o retracció al cos dels genitals (i també els pits en algunes dones) .
Zou huo ru mo (走火入魔) o desviació qigong (氣功偏差): és una condició mental caracteritzada per la percepció que hi ha un flux incontrolat de qi al cos. Altres queixes inclouen dolors localitzats, mal de cap, insomni i moviments espontanis incontrolats.^[1]^[2]
Trastorns mentals a causa de superstició o bruixeria.
Psicosi Tràveling

El CCMD-3 llista diversos "trastorns de preferència sexual" incloent-hi homosexualitat ego-distònica, però no reconeix la pedofília.^[3]

Referències

↑ Chen, Nancy N. «Chapter 4. Qiqong Deviation or Psychosis». A: Breathing spaces: qigong, psychiatry, and healing in China. Columbia University Press, 2003, p. 77–107. ISBN 0-231-12804-5. «Breathing spaces: qigong, psychiatry, and healing in China. Columbia University Press.»
↑ Palmer, David A. «Chapter 6. Controversy and Crisis». A: Qigong fever: body, science, and utopia in China. Columbia University Press, 2007, p. 158–170. ISBN 0-231-14066-5.
↑ Janssen, Diederik F. «"Paraphilia": Acultural or Anti-Anthropological?». Sexual Offender Treatment, 9, 2, 2014.

Bibliografia

Chen YF (2002). "Chinese Classification of Mental Disorders (CCMD-3): Towards Integration in International Classification". Psychopathology . DOI: 10.1159/000065140. PMID: 12145505. (2–3): 171–5. doi:10.1159/000065140.
Lee S (setembre 2001). "FROM DIVERSITY TO UNITY: The Classification of Mental Disorders in 21st-Century China". Psychiatric Clinics of North America . DOI: 10.1016/S0193-953X(05)70238-0. PMID: 11593854. Sóc. (3): 421–31. doi:10.1016/S0193-953X(05)70238-0.
Parker G, Gladstone G, Chee KT (juny 2001). "Depressió en el grup ètnic més gran del planeta : el Xinès". Falta indicar la publicació . DOI: 10.1176/appi.ajp.158.6.857. PMID: 11384889. (6): 857–64. doi:10.1176/appi.ajp.158.6.857.
Zhong J, Leung F (gener 2007). "Haver de borderline desordre de personalitat ser inclòs en la quarta edició de la classificació xinesa de trastorns mentals?". Falta indicar la publicació . PMID: 17254494. J. (1): 77–82.

Vegeu també

Classificació internacional de malalties (ICD) de l'Organització Mundial de la Salut
Diagnòstic i Manual Estadístic de Trastorns Mentals (DSM) de l'Associació Psiquiàtrica Americana

Enllaços externs

CSP webpage sobre el CCMD

[Nancy3-1] Chen, Nancy N. «Chapter 4. Qiqong Deviation or Psychosis». A: Breathing spaces: qigong, psychiatry, and healing in China. Columbia University Press, 2003, p. 77–107. ISBN 0-231-12804-5. «Breathing spaces: qigong, psychiatry, and healing in China. Columbia University Press.»

[2] Palmer, David A. «Chapter 6. Controversy and Crisis». A: Qigong fever: body, science, and utopia in China. Columbia University Press, 2007, p. 158–170. ISBN 0-231-14066-5.

[3] Janssen, Diederik F. «"Paraphilia": Acultural or Anti-Anthropological?». Sexual Offender Treatment, 9, 2, 2014.

[1]

[2]

[3]