Vés al contingut

Como 1907

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula d'organitzacióComo 1907
Dades
Tipusclub de futbol
equip de futbol Modifica el valor a Wikidata
Creació1907
Activitat
Esportfutbol Modifica el valor a Wikidata
LligaLliga italiana de futbol Modifica el valor a Wikidata
Instal·lació esportivaStadio Giuseppe Sinigaglia: Como (Itàlia) . 13.602  Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
Seu
Executiu en capMichael Gandler (en) Tradueix (2019–) Modifica el valor a Wikidata
Entrenador principalFrancesc Fàbregas i Soler (2024–) Modifica el valor a Wikidata
Lloc webcomofootball.com Modifica el valor a Wikidata
Facebook: como1907srl X: Como_1907 Instagram: comofootball Youtube: UCCSgBfz78cc9JmIN7a7MCSg TikTok: comofootball1907 Modifica el valor a Wikidata
Localització geogràfica
Map

Como 1907, comunament conegut com a Como, és un club de futbol professional italià amb seu a Como, Llombardia. El club competeix a la Sèrie A, el primer nivell del futbol italià.[1][2]

Fundat el 1907 com a Como Foot-Ball Club, el club va adoptar el blau reial com a colors, i ha jugat els seus partits a casa a l'Estadi Giuseppe Sinigaglia amb capacitat per a 13.602 persones des de 1928.[3] El club té actualment els propietaris de clubs més rics del futbol italià després que el club fos comprat pels germans Hartono (Robert Budi Hartono i Michael Bambang Hartono) a través de Djarum Group el 2019.[4] Els accionistes minoritaris del club inclouen el seu actual entrenador en cap, Cesc Fàbregas, i la llegenda del futbol Thierry Henry.[5][6]

La primera temporada del Como a la màxima categoria del futbol italià va ser a la Prima Categoria 1913–14, i hi va romandre fins al descens el 1922. El Como va assegurar la seva il·lustre història a la temporada 1930–31, quan Gedeon Lukács va liderar un ascens triomfal a la Serie B, on el Como va acabar invicte tant a la temporada regular com als play-offs de la Prima Divisione, marcant 90 gols en 32 partits i només encaixant 24 gols.

Els descensos consecutius dels anys 2000 van causar dificultats financeres al Como. El 2004, el club va ser declarat en fallida i exclòs de la participació en el futbol professional italià. Immediatament van ser admesos a la Sèrie D, el màxim nivell del futbol no professional a Itàlia, on van passar tres temporades abans de guanyar l'ascens a la Sèrie C2 el 2007.[7] Després d'una nova fallida el 2016, una nova empresa va tornar a fundar el club el 2017 i va ser admesa a la Sèrie D.[8]

Des que van ser comprats pels germans Hartono, que van ser classificats com els 64è i 66è homes més rics per Forbes el 2022 i els homes més rics d'Itàlia el 2024,[9][10] el club va tornar a la Sèrie B i el 2024, per primera vegada. en 21 anys, va ser ascendit a la Sèrie A.[11][12] Sota la propietat dels germans Hartono, el Como va aconseguir un valor de 1.000 milions d'euros.[13]

Història

[modifica]

Fundació i primers anys

[modifica]
Un dels primers equips del Como, 1910.

El club va ser fundat el 25 de maig de 1907 com a Como Foot-Ball Club, per un comitè de socis reunit al bar Taroni, situat a la cèntrica Via Cinque Giornate, la primera seu del club.[14][15] En els primers anys després de la seva fundació, el Como va jugar partits amistosos i tornejos locals, competint contra equips de Milà i Suïssa.[15] L'1 d'octubre de 1911, el club va participar en la inauguració del Campo via dei Mille jugant un partit amistós, derrotant el Bellinzona per 3-1. El Como va utilitzar el terreny per acollir els seus partits a casa durant els següents anys.[15]

L'any 1912, després de fusionar-se amb el club estudiantil "Minerva", el club va participar en la qualificació per a l'ingrés a la Prima Categoria. El 20 d'octubre, a la primera ronda, el club va ser derrotat per 3-1 davant el Savona a Torí. Per tant, el Como va ser inscrit al grup Promozione de la Llombardia i va jugar el seu primer partit el 17 de novembre de 1912 amb una victòria per 5-0 sobre el Brescia a Campo via dei Mille.[16] La primera aparició del club a la competició de primer nivell va ser a la Prima Categoria 1913–14, després que l'equip fos convidat a unir-s'hi, i hi va romandre fins al 1922.[16][17]

El 1927, Como es va fusionar amb l'Esperia i va passar a anomenar-se Associazione Calcio Comense, que va guanyar la Copa Volta el mateix any, eliminant l'Inter per 3-0 a la semifinal i guanyant el Gènova per 1-0 a la final.[15] L'any següent, el club va traslladar el seu camp a l'estadi Giuseppe Sinigaglia, després que l'estadi fos inaugurat el 30 de juliol de 1927. El Como va assegurar la seva il·lustre història a la temporada 1930–31, ja que Gedeon Lukács va liderar un ascens triomfal a la Sèrie B, on el Como va acabar invicte tant a la temporada regular com als play-offs de la Prima Divisione, marcant 90 gols en 32 partits i només encaixant 24 gols. L'any següent, en la seva primera experiència a la Sèrie B, el conjunt de Como va evitar el descens amb comoditat, acabant en la novena posició amb un jove Marco Romano com a màxim golejador.[15]

La Segona Guerra Mundial va afectar de manera espectacular tot el moviment del futbol italià, però el Como va aconseguir recuperar-se. El 1945, quan no hi havia campionat nacional, el club va guanyar el Torneo Benefico Lombardo (Torneig per a clubs llombards) que incloïa Milà, Ambrosiana-Inter, Novara Calcio i altres clubs llombards.[15] Després de la guerra, el Como va competir a la Sèrie B i va passar tres anys lluitant pel primer lloc abans de ser ascendit a la Sèrie A per primera vegada el 1949 amb Mario Varglien com a entrenador.[15] La primera experiència del Como a la màxima divisió va durar quatre anys, on en el seu primer any va acabar en sisena posició amb els mateixos punts que el Torino en cinquè lloc.[15] En les temporades següents, Como va despertar simpaties a tota la península per la seva elecció de presentar només jugadors italians en el seu tercer any a la Sèrie A. El club també es va convertir en l'únic líder de la Sèrie A per primera vegada a la seva història quan el 23 de setembre de 1951 després de la tercera jornada de la temporada 1951–52 de la Sèrie A, un punt per davant de l'Inter, la Juventus, el Milà i el Nàpols.[18]

Temps barrejats

[modifica]
Alineació titular del Como en la derrota fora de casa contra l'Inter (1–2) a la temporada 1975-76 de la Sèrie A.

A principis dels anys 60, la campanya de Como a la segona divisió es va haver d'aturar arran del "cas Bessi", un cas que va començar a l'inici de la temporada de la Sèrie B 1962–63 quan el club va presentar al defensa Paolo Bessi durant cinc partits, que havia acaba de ser comprat a Tau Altopascio sense saber que el jugador encara no havia acabat de complir la condemna d'inhabilitació que li va imposar el Comitè Regional de Toscana de la Lega Nazionale Dilettanti.[15] Després de salvar-se al terreny de joc, el Como va ser castigat amb cinc derrotes per defecte que els van veure relegats a la Sèrie C. En el seu primer any de descens a la Sèrie C, el club va acabar tercer del grup A després d'una plantilla completament rejovenida i renovada per l'entrenador Vinicio Viani, amb Bruno Ballarini i Giovanni Invernizzi sent els pilars del club. Després de quatre anys a la Sèrie C, l'ascens finalment va arribar la temporada 1967–68 quan l'equip va acabar primer del grup A sota la direcció de l'entrenador Franco Viviani i encara dirigit per l'històric capità Bruno Ballarini, el rècord d'aparició del Como en els partits competitius.[15]

Dan Corneliusson (esquerra) i Hansi Müller (dreta) jugant al Como a la temporada 1984–85 de la Sèrie A.

A la temporada 1973–74, després de l'arribada de Giuseppe Marchioro com a entrenador, el Como va tornar a lluitar per l'ascens amb una sòlida defensa formada per Antonio Rigamonti i Vito Callioni, però l'equip només va poder acabar en un quart lloc.[15] La temporada següent, encara dirigida per Marchioro i amb la contribució de l'estrella en ascens Marco Tardelli, va arribar un segon ascens a la Sèrie A, però l'equip només va durar una temporada abans de tornar a baixar a la Sèrie B.[15] Després de baixar a la Sèrie C1 el 1978, Como va tornar a ser entrenat per Marchioro amb el suport del director esportiu Lamberti, guanyant immediatament dos ascensos consecutius guanyant la Sèrie C1 la temporada 1978–79 i la Sèrie B la temporada 1979–80 amb Adriano Lombardi com el seu millor jugador.[15] Després van romandre a la Sèrie A durant dues temporades.[15]

El Como va aconseguir un altre ascens a la màxima categoria el 1984, amb un període de cinc anys a la Sèrie A que va demostrar el període més reeixit del club. La força d'atac de Dan Corneliusson i Stefano Borgonovo va permetre un 9è lloc el 1986, que es va repetir l'any següent amb molts menys gols marcats.[15] La defensa del club, encapçalada per l'home dur Pasquale Bruno, va demostrar més que a l'alçada.[15] Dos descensos consecutius a la C1 als anys noranta van provocar una dècada pobre per al Como, que es va trobar flotant durant la major part de la dècada de 1990 a la Sèrie C1.[15] L'única excepció d'aquells mals anys va ser quan van aconseguir l'ascens a la Sèrie B la temporada 1994–95.[15] El Como també va guanyar la Copa d'Itàlia Sèrie C 1996–97, guanyant la Nocerina a la final a doble partit amb un marcador global de 4–2.[15]

Fallida i breu ascens a la Sèrie B

[modifica]

El segle XXI va veure com el Como va experimentar un breu renaixement. L'ascens a la Sèrie B l'any 2001 es va veure afectat per un incident terriblement violent en un partit contra el Mòdena, que va provocar que el capità Massimiliano Ferrigno rebés una sanció de tres anys. No obstant això, van aconseguir l'ascens a la Sèrie A la temporada 2002–03; tanmateix, el retorn a la Sèrie A va resultar una gran decepció amb el conjunt dels dos últims durant tota la temporada, i la prohibició dels partits al Sinigaglia després de la violència de la multitud. Els descensos consecutius van provocar dificultats econòmiques; el desembre de 2004 el club va ser declarat en fallida.[19] Cap inversor va aconseguir fer-se càrrec del club ja que l'oferta d'Enrico Preziosi va ser denegada i, per tant, es va liquidar l'empresa Calcio Como SpA.[20] A causa de la regulació de la FIGC, una nova entitat, que es va anomenar Calcio Como Srl, va poder admetre a la Sèrie D 2005-06.[21] El liquidador també va trobar que l'antic president Preziosi havia transferit alguns actius com els contractes dels jugadors al seu nou club Gènova, provocant el fracàs financer a Como. A la temporada 2007-08, el Como va guanyar la Sèrie D en acabar primer del grup, i va aconseguir l'ascens a la quarta categoria, Lega Pro Seconda Divisione la temporada següent.[7] En aquesta temporada, el club també va guanyar la Copa d'Itàlia Sèrie D després de vèncer l'Colligiana amb un marcador global de 3-1 a la final a doble partit. El 2009, el Como finalment va tornar a la tercera categoria de la Lega Pro Prima Divisione, guanyant el play-off d'ascens després de derrotar el Rodengo Saiano amb un global d'1–1 i la Alessandria amb un global de 4–1. El 2015, el Como va acabar quart en el tercer nivell. Es van classificar per als play-offs d'ascens i van aconseguir l'ascens a la Sèrie B després de vèncer el Bassano Virtus amb un marcador global de 2-0 a la final a doble partit. Van tornar a baixar a la Lega Pro la temporada següent.

La temporada 2016-17 van sorgir nous problemes econòmics, que van obligar el club a ser declarat fora de negoci i a subhasta. A la quarta subhasta, els actius del club van ser adquirits per Akosua Puni Essien, dona del futbolista ghanés Michael Essien i que també és la primera empresaria estrangera del futbol italià (a través de la seva empresa FC Como Srl).[22] La Federació Italiana de Futbol (FIGC) va rebutjar la sol·licitud del FC Como com a successor de Como la Sèrie C 2017-18, ja que el club no complia tots els criteris de l'article 52 de la NOIF A l'inici de la temporada, una altra empresa, que es va anomenar Como 1907 Srl, va ser admesa a la Sèrie D 2017-18, eliminant una altra subclàusula de l'article 52.[8][23]

Nova propietat i retorn a la Sèrie A

[modifica]
Els jugadors del Como van celebrar el seu primer ascens a la Sèrie A després de 21 anys, després del seu partit contra el Cosenza a la darrera jornada de la temporada 2023-24.

El 2019, el club va ser adquirit per l'empresa indonèsia Djarum Group liderada per Robert Budi Hartono i Michael Bambang Hartono, després que el club guanyés la Girona B de la Sèrie D 2018-19. El Como va tornar al futbol professional aquell any sota la propietat de l'home més ric del món i a Itàlia, segons Forbes, que a partir del 2022 guanyava 4 milions d'euros per hora.[24] Des del 2021, el club està patrocinat per la filial de Djarum, Mola, fins al 2024. El 2021, l'exjugador del Chelsea FC Dennis Wise va ser nomenat conseller delegat del club després d'exercir un paper d'assessor des del 2019.[25][26] A la temporada 2021-22, l'exjugador del club Giacomo Gattuso va ser nomenat entrenador i va aconseguir sobreviure a la zona de descens de la Sèrie B acabant en la tretzena posició, el millor resultat del club en els últims vint anys a la segona divisió. Aquest resultat es va repetir a la temporada 2022-23, amb el club que va acabar la temporada en tretzè lloc una vegada més amb Moreno Longo, que va substituir a Gattuso que va haver de deixar el club per motius personals a mitja temporada. L'agost del 2022, l'exjugador de l'Arsenal i del Barcelona, Cesc Fàbregas va arribar com a accionista minoritari, alhora que jugava al club com a jugador.[27] Un altre accionista minoritari és una llegenda del futbol francès, Thierry Henry, que també s'hi va incorporar a finals de mes.[28][29]

A la temporada 2023-24, el club va tenir un bon inici a la Sèrie B amb Longo i va pujar al capdamunt de la taula, però el 13 de novembre el club va decidir acomiadar l'entrenador i Cesc Fàbregas va intervenir com a entrenador interí ja que encara no tenia la llicència UEFA Pro. Un cop expirada l'exempció concedida, el 20 de desembre Como va nomenar el gal·lès Osian Roberts com a entrenador principal, amb Fàbregas degradat com a ajudant. Lariani va acabar la temporada en segona posició, cosa que els va fer tornar a la Sèrie A per a la temporada següent després d'una absència de 21 anys de la màxima categoria del futbol italià. L'ascens es va aconseguir l'última jornada de la temporada el 10 de maig de 2024, contra el Cosenza que va acabar 1–1, fent que el club acabés com a subcampió per sobre de Venezia amb una avantatge de tres punts.[30] No està clar si el Como, que es va convertir en el club més ric de la Sèrie A, podrà jugar els seus partits a casa a l'Estadi Giuseppe Sinigaglia la temporada 2024-25, ja que el recinte no compleix els requisits com a estadi de la Sèrie A.[31][32][33][34]

Palmarès

[modifica]

Lliga

[modifica]
  • Sèrie B
    • Guanyadors: 1948–49, 1979–80, 2001–02
    • Subcampions: 1974–75, 1983–84, 2023–24
  • Sèrie C
    • Guanyadors: 1930–31, 1967–68, 1978–79, 2020–21
    • Subcampions: 1993–94, 2000–2001
    • Guanyadors del play-off: 2014–15
  • Sèrie D
    • Guanyadors: 2007–08, 2018–19
    • Guanyadors del play-off: 2008–09

Copa

[modifica]
  • Copa Itàlia Sèrie C
    • Guanyadors: 1996–97
    • Subcampions: 1992–93, 2014–15
  • Copa Itàlia Sèrie D
    • Guanyadors: 2007–08

Altres títols

[modifica]

Jugadors

[modifica]

Plantilla 2024-25

[modifica]
A 16 agost 2024[35]
N. Pos. Nac. Jugador
1 POR Itàlia Emil Audero
3 DEF Itàlia Marco Sala
4 MIG Costa d'Ivori Ben Lhassine Kone
5 DEF Itàlia Edoardo Goldaniga
6 MIG Itàlia Alessio Iovine (2n capità)
7 DAV Brasil Gabriel Strefezza
8 MIG Itàlia Daniele Baselli
9 DAV Itàlia Alessandro Gabrielloni (capità)
10 DAV Itàlia Patrick Cutrone
11 DAV Itàlia Andrea Belotti
12 POR Itàlia Pierre Bolchini
13 DEF Itàlia Alberto Dossena
14 DAV Iraq Ali Jasim
17 DAV Itàlia Alberto Cerri
18 DEF Espanya Alberto Moreno
N. Pos. Nac. Jugador
19 DEF França Raphaël Varane
20 DEF Eslovàquia Peter Kováčik
21 DAV Irlanda Liam Kerrigan
22 POR Itàlia Mauro Vigorito
25 POR Espanya Pepe Reina
26 MIG Alemanya Yannik Engelhardt
27 MIG Àustria Matthias Braunöder
28 MIG Dinamarca Oliver Abildgaard
33 MIG França Lucas Da Cunha
36 MIG Itàlia Luca Mazzitelli (cedit pel Frosinone)
70 MIG Suïssa Samuel Ballet
84 DEF Itàlia Tommaso Cassandro
90 DAV Itàlia Simone Verdi
93 DEF Itàlia Federico Barba
 — MIG Gàmbia Alieu Fadera

Referències

[modifica]
  1. ↑ «Psg e Real? Macché, i club più ricchi del mondo sono Oviedo e Rennes! E in Italia comanda... il Como» (en italià). La Gazzetta dello Sport, 05-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  2. ↑ D'Angelo, Orlando. «Il club più ricco d'Italia è tornato in serie A» (en italià). Today.it, 11-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  3. ↑ Federazione Italiana Giuoco Calcio. «Elenco delle società C.R. Lombardia», 02-10-2020. Arxivat de l'original el 18 juny 2021. [Consulta: 11 octubre 2020].
  4. ↑ «Como paperone coi fratelli Hartono, Commisso (Fiorentina) e Friedkin (Roma) al top in Serie A: le proprietà più ricche» (en italià). Eurosport.it, 03-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  5. ↑ Sportelli, Matteo. «Renzo Rosso, Giovanni Arvedi e Rocco Commisso: chi sono i proprietari più ricchi del calcio italiano» (en italià). Forbes Italia, 24-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  6. ↑ Morra, Alessio. «Come ha fatto il Como a tornare in Serie A: Fabregas, Henry e i proprietari più ricchi in Italia» (en italià). Sport Fanpage, 10-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  7. ↑ 7,0 7,1 «Cosenza e Como, promozione in C2» (en italià). Corriere dello Sport, 27-04-2008. [Consulta: 27 abril 2008].[Enllaç no actiu]
  8. ↑ 8,0 8,1 «Stagione Sportiva 2017/2018 Comunicato Ufficiale N°14 del 14/8/2017» (en italià). Federazione Italiana Giuoco Calcio Lega Nazionale Dilettanti. Arxivat de l'original el 25 agost 2017. [Consulta: 25 agost 2017].
  9. ↑ «I 10 proprietari più ricchi del calcio italiano» (en italià). Sky Sport Italia, 06-04-2022. [Consulta: 2 agost 2024].
  10. ↑ «Calcio, i proprietari di club più ricchi al mondo» (en italià). Sky Sport Italia, 04-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  11. ↑ Torrisi, Antonio. «Il Como è in Serie A: dalla D alla gloria in cinque anni, la visione di SENT è compiuta» (en italià). Goal.com Italia, 10-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  12. ↑ Donato, Lelio. «L'ambizioso progetto del Como in Serie A: da Pau Lopez a Varane e Belotti, tutti gli obiettivi» (en italià). Goal.com Italia, 07-07-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  13. ↑ Sereni, Andrea. «Como in serie A: stadio, un miliardo di valore e merchandising. Il club più ricco d'Italia ora può sognare in grande» (en italià). Corriere della Sera, 11-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  14. ↑ «F.C. Como» (en italian). fc-como.it. Arxivat de l'original el 21 agost 2017. [Consulta: 3 agost 2024].
  15. ↑ 15,00 15,01 15,02 15,03 15,04 15,05 15,06 15,07 15,08 15,09 15,10 15,11 15,12 15,13 15,14 15,15 15,16 15,17 15,18 «La storia» (en italian). calciocomo1907.it. Arxivat de l'original el 8 febrer 2015. [Consulta: 3 agost 2024].
  16. ↑ 16,0 16,1 Levrini, Enrico. Como 1907-2007. Cent'anni in azzurro (en italià). Como: Editoriale Corriere di Como, 2007, p. 40-41. 
  17. ↑ Usuelli, Gianfranco. Giancarlo Menotti (a cura di), 80º Calcio Como. 1907-1987 (en italià). Edistudio, 1987, p. 17-19. 
  18. ↑ «Die Tabelle am 3. Spieltag der italienischen Serie A 1951/1952» (en alemany). fussballdaten.de, 27-09-2012.
  19. ↑ «Ecco come salverò il Como» (en italià). , 29-12-2004.
  20. ↑ «(Questioni relative al fallimento della società di calcio Como – n. 2-01566)» (en italià). Camera dei deputati, 30-06-2005. Arxivat de l'original el 1 setembre 2011. [Consulta: 20 juny 2011].
  21. ↑ «Como» (en italià). Lega Pro. Arxivat de l'original el 29 juliol 2010. [Consulta: 7 agost 2010].
  22. ↑ «Il Como è di Lady Essien "Vi porteremo in serie B"», 16-03-2017. Arxivat de l'original el 25 abril 2017. [Consulta: 16 abril 2017].
  23. ↑ (en italià) , 02-08-2017.
  24. ↑ Riggio, Salvatore. «Più ricchi di Berlusconi e Zhang: i proprietari del Como guadagnano 4 milioni l'ora Ecco chi sono» (en italià). Corriere della Sera, 29-07-2022. [Consulta: 2 agost 2024].
  25. ↑ Dicky Wulandaru «Djarum buys Italy's third tier soccer club». , 18-10-2019.
  26. ↑ «Exclusive: Como 1907 reveal plans to build club from ground up like Atalanta». , 21-04-2022.
  27. ↑ Mahar, Muhammad Ikhsan. «Como 1907, Wujud Ambisi Grup Djarum di Sepak Bola» (en indonesi). kompas.id, 30-08-2022. [Consulta: 31 gener 2024].
  28. ↑ Bettoni, Lorenzo. «Thierry Henry explains his plans for Como». football-italia.net, 29-08-2022. [Consulta: 9 agost 2024].
  29. ↑ «Como, ecco Henry: "Qui si è aperto un nuovo capitolo della mia vita. Fabregas? È pronto..."» (en italià). La Gazzetta dello Sport, 29-08-2022. Arxivat de l'original el 29 agost 2022. [Consulta: 29 agost 2022].
  30. ↑ Campanale, Susy. «Como and Parma promoted to Serie A, play-offs set». Football Italia, 10-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  31. ↑ «I proprietari dei club calcistici più ricchi in Italia e nel mondo» (en italià). 90min, 05-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  32. ↑ «Qual è il club più ricco d'Italia? La classifica sorprende» (en italià). QuiFinanza, 06-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  33. ↑ «Glamour in A, come è nato il nuovo Como» (en italià). Sky Sport Italia, 11-05-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  34. ↑ Griffiths, Tom. «Como's Race Against Time». CalcioEngland.com, 06-04-2024. [Consulta: 2 agost 2024].
  35. ↑ «Como squad». comofootball.com. [Consulta: 10 agost 2024].

Bibliografia

[modifica]
  • Como, Le maglie della Serie A (en italià). Milan: Codice Atlantico, 2013, p. 54-57. ISBN 978-88-905512-9-1. 
  • Salvi, Sergio; Savorelli, Alessandro. Tutti i colori del calcio (en italià). Firenze: Le Lettere, 2008, p. 172. ISBN 88-6087-178-6. 

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Como_1907&oldid=34265498»