Discussió:2 cm Flak 30/38/Flakvierling
Nom de l'arma
[modifica]@Alyebard: penso que aquest nom presenta l'estructura de la llengua anglesa i que el podem reanomenar a «canó antiaeri Flak 30/38 de 20 mm», de fet ja és la descripció que prèviament li havia posat a WD per que sortís així a les infotaules, U-47 (1938) o U-boot tipus XIV. Si et sembla be i ningú diu res al contrari reanomenaré l'article.--Kette~cawiki (disc.) 16:50, 23 maig 2020 (CEST)
@Kette~cawiki: Sí, el problema de treballar amb fons que no són en català és que arrossegues com ho anomenen ells. De fet el seu nom en alemany seria Flugzeugabwehrkanone 30/38/Flakvierling 2 cm. --Alyebard (disc.) 17:13, 23 maig 2020 (CEST)