Discussió:Abd-Al·lah ibn Abd-ar-Rahman al-Balansí
Canviar l'encapçalament
[modifica]Jo reanomenaria aquest article "Abd-Al·lah ibn Abd-ar-Rahman al-Balansí". A l'EI l'indexen per Abd-Al·lah ibn Abd-ar-Rahman, amb una remissió des d'Abd-Al·lah al-Balansí. Crec que la forma que proposo recull el nom del pare, l'emir omeia, i el sobrenom principal, pel qual era conegut... la kunya en aquest cas no és massa important, crec. La forma Ubayd-Al·lah, diminutiu d'Abd-Al·lah, no l'he documentat... --CarlesVA (parlem-ne) 18:36, 26 set 2009 (CEST)
- Em sembla bé la proposta, i així faig. Estan bastant documentades les quatre parts, però diversos autors usen diverses combinacions, i com és un personatge una mica longeu, realment tenia dubtes de que fos el mateix en tots els casos, però com gairebé sempre s'acaba mencionant la relació familiar amb algun dels emirs, tot quadra. --Panotxa (disc.) 19:17, 26 set 2009 (CEST)
- Vigila que el germà, Sulayman ibn Abd-al-Rahman també fou conegut (segons l'IE) com Sulayman al-Balansí, tot i que el "Valencià" famós és l'Abd-Al·lah. Qui sí que es deia Ubayd-Al·lah, com el mateix article diu, és un fill... podria ser que aquest fos conegut com al-Balansí, també, compte! Realment tingué una llarga vida... i empipadora per als seus parents cordovesos! --CarlesVA (parlem-ne) 19:44, 26 set 2009 (CEST)
- Ara ja els tinc controlats tots. Les seves festes familiars havien de ser d'allò més entretingudes! --Panotxa (disc.) 06:39, 27 set 2009 (CEST)
- Vigila que el germà, Sulayman ibn Abd-al-Rahman també fou conegut (segons l'IE) com Sulayman al-Balansí, tot i que el "Valencià" famós és l'Abd-Al·lah. Qui sí que es deia Ubayd-Al·lah, com el mateix article diu, és un fill... podria ser que aquest fos conegut com al-Balansí, també, compte! Realment tingué una llarga vida... i empipadora per als seus parents cordovesos! --CarlesVA (parlem-ne) 19:44, 26 set 2009 (CEST)
Perdón pero no hablo catalán: sólo lo entiendo. Siguiendo el texto de ben Hayyan en su Muqtabis, tras terminar la rebelión contra Abd al-Rahman II y estando en la mezquita de Tudmir, Abd Allah al-Balansí sufrió un ataque de apoplejía en 207 de la héjira (27/05/822 a 16/05/823) y murió al año siguiente 208 de la hégira (que termina el 5/05/824).Según el mismo ben Hayyan, las campañas de 825 (campaña del año 210 de la hégira)y 826 (del 211 de la hégira), las llevó a cabo su hijo Ubayd Allah ben Abd Allah. Puede consultarse el texto de Ben Hayyan en "Cronica de los emires Alhakam I y Abdarrahman II entre los años 796 y 847" editada en marzo de 2001 poe el Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, páginas 271-2 y 283-86. Firmado: Ricardo Establés. Valencia.24/04/2013. 14 horas. —el comentari anterior sense signar és fet per 81.36.32.11 (disc. • contr.) 14:03, 24 abr 2013 (CEST)