Discussió:Alfarrasí
L'ortografia correcta és Alfarrasí o Alfarrassí, per que tenim els dos articles creats que convindria fusionar en l'ortografia correcta. No m'estranyaria que en castellà fóra Alfarrasí, però com és en català? Makinal 18:57 11 gen, 2005 (UTC)
- Doncs... al diccionari de Valencià-Castellà, i viceversa, de l'editorial Tabarca m'ix "Alfarrasí" amb una "s", com a nom en valencià. Ara, el diccionari és de l'any 1996, potser l'hagen revisat, no ho sé... --Joanot Martorell ✉ 21:05 11 gen, 2005 (UTC)
- En una pàgina de la dipu de valència [1] en fan servir el terme "Alfarrassí" tot i que la pàgina és en castellà, i els documents administratius de la Universitat de Pompeu Fabra [2] recomanen també aquesta forma. --Joanot Martorell ✉ 21:10 11 gen, 2005 (UTC)
- Aleshores? Ens refiem de la Pompeu? Makinal 13:23 12 gen, 2005 (UTC)
Bé així doncs, unifiquem els dos articles amb el nom d'Alfarrassí. Esborraré Alfarrasí.--Makinal 11:04 15 gen, 2005 (UTC)
Jo sóc d'aquest poble: Alfarrasí (de "alfarrasar") i sempre hem pronunciat el nom del nostre poble amb una "s" sonora, per tant deguem escriure-ho amb una tan sols. De totes formes, crec que n'hi havia una referència a Alfarrasí (de "sabaters" i a La Safor) i potser d'ahí vinga eixa "s" sorda.—el comentari anterior sense signar és fet per 88.24.227.193 (disc. • contr.) --IradiBot (comentaris/incidències) 18:38, 1 set 2007 (CEST)