Discussió:Batalla d'Avdíivka

Avdiïvka o Avdíivka?

Em pregunto si caldria reanomenar la pàgina atès que la majoria de mitjans en català empren la forma Avdíivka, @Quetz72, @Feta2022, @Asfarer i @Leptictidium? AlbertRA (disc.) 15:29, 21 feb 2024 (CET)

Efectivament, l'ortografia que surt a l'article de la ciutat és la correcte. Aquest el va reanomenar erròniament un usuari que no coneix el català. Tampoc no ajuda que l'autor original de l'article faci servir sistemàticament la toponímia russa per als territoris ocupats, en contra del consens vigent.—Leptictidium (digui) 16:57, 21 feb 2024 (CET)

Procedeixo al reanomenament, gràcies. AlbertRA (disc.) 17:16, 21 feb 2024 (CET)

Totalment d'acord, i de pas afegeixo que vaig agafar d'aquí la transliteració al català i molt em temo que he fet servir l'escriptura incorrecta a molts altres articles, miraré de corregir-ho, tot i que si es pogués fer amb un bot millor. Gràcies @AlbertRA. -- Quetz72 (disc.) 17:22, 21 feb 2024 (CET)