Discussió:Benazir Bhutto

Pronunciació.

La pronuncia original d'aquest nom ha sigut discutida a la wiki anglesa. en:Talk:Benazir_Bhutto#Pronunciation En concret la discusió es pot resumir com: En les wikis Urdu i Sindhi les pronuncies indiquen algo semblant a [benəzir bʰʊʈʈo], igual que en la llengua devanagari de la wiki hindu. Benazir es, de fet, d'origen persa y es una combinació de les paraules "be" que significa "sense" i "nazir", que significa comú. Benazir, de fet, significa "únic" en Parsi (persa) i es pronuncia Bee-NAH-zeer. És a dir aproximadament com Binazir.--Cameta (discussió) 19:14, 1 gen 2008 (CET) Si hi ha algún parlant d'aquest idiomes ens agradaria una confirmació.

Aquesta wiki es basa en una traducció de la versió anglesa, a on hi ha problemes de neutralitat, errors i manipulacions que es poden arrossegar al traduir.

Bé sembla que aquesta polèmica s'ha resolt en tant que veig que a la Viqui anglesa no hi consta aquest debat. Així que retiro la plantilla de neutralitat (inclosa pel debat de pronunciació). Pels altres supòsits que motivaren la inclusió d'aquesta plantilla opino que ja s'han eliminats desprès de diverses edicions de millora.--Jove (discussió) 00:32, 22 gen 2009 (CET)

Ordre dels mandats

A la infotaula els mandats com a primer ministre surten a l'inrevés, amb el primer a sota. És per algun motiu o s'ha d'arreglar?--Pere prlpz (disc.) 15:42, 29 abr 2014 (CEST) @Pere prlpz: per mi és correcte utilitzar ordre cronològic invers que sovint també vol dir de menys a més important. Salut! --Jey (disc.) 10:51, 30 abr 2014 (CEST)