Discussió:Conquesta de Barxiluna

No s'hauria de transcriure Barxiluna?--Hinio (disc.) 20:49, 13 set 2010 (CEST)

Sí. La ciutat és anomenada en àrab Barxinuna o Barxaluna (fixa't en la vocalització de la x, que és una a!). També s'usa, crec que en època posterior, ja catalana, Barjaluna, d'on prové al-Barjaluní per referir-se al comte de Barcelona o al rei d'Aragó (quan aquest és alhora comte de Barcelona) --CarlesVA (parlem-ne) 13:54, 17 set 2010 (CEST)