Discussió:Cotorra multicolor
- Traslladat de VP:PA. --V.Riullop (parlem-ne) 12:10, 4 maig 2009 (CEST)
Bones, reanomena rosella o periquito oriental per rosella, senzillament perqué és el nom més conegut i de l'altre manera era molt difícil trobar aquesta informació, estaria bé posar-hi alguna fotografia (jo no ho he aconseguit fer). Moltes gràcies.—el comentari anterior sense signar és fet per Quinta 91 (disc. • contr.) 22:49, 3 maig 2009 (CEST)
- Segons el Termcat, el nom d'aquesta espècie en català és "cotorra multicolor". S'hauria de reanomenar o bé aportar una referència de més pes pels noms que hi ha ara. El nom "rosella" només l'he trobat en fonts força fiables en anglès i en fonts menys fiables en castellà, tot i que en aquestes llengües no he buscat gaire.--Pere prlpz (disc.) 00:27, 4 maig 2009 (CEST)
- El problema és que si l'anomenes cotorra multicolor, la gent no trobarà aquesta informació perquè tothom coneix aquest ocell com a rosella, el que s'hauria de fer és que tingués dues direccions, que tant si busques rosella com cotorra multicolor (com el nom que se li pugui dir) puguis accedir a aquesta informació.—el comentari anterior sense signar és fet per 88.27.154.215 (disc. • contr.) 11:29, 4 maig 2009 (CEST)
- Precisament les redireccions serveixen per això. En tot cas crec que hauriem de fer servir el nom normatiu per a denominar l'article. En tot cas el nom que hi ha ara no es pot deixar, això de deixar una "o" en el títol no em sembla gaire bonic. Cerquem una denominació única i després fem les redireccions. --Bestiasonica (disc.) 13:20, 5 maig 2009 (CEST)
- A l'anònim: això que aquest ocell s'anomena rosella en català, a més de tu, ho sap algú que ho hagi publicat en una viquipèdia:font fiable? Si no és així, això seria viquipèdia:investigació original i aquest no és el lloc per fer-ne. Per altra banda, aquest article no es pot anomenar rosella, perquè rosella ja existeix amb el significat que diu el diccionari.--Pere prlpz (disc.) 23:57, 6 maig 2009 (CEST)
- Si ningú diu res més, fem el reanomenament a cotorra multicolor.--Pere prlpz (disc.) 22:49, 13 maig 2009 (CEST)
- A l'anònim: això que aquest ocell s'anomena rosella en català, a més de tu, ho sap algú que ho hagi publicat en una viquipèdia:font fiable? Si no és així, això seria viquipèdia:investigació original i aquest no és el lloc per fer-ne. Per altra banda, aquest article no es pot anomenar rosella, perquè rosella ja existeix amb el significat que diu el diccionari.--Pere prlpz (disc.) 23:57, 6 maig 2009 (CEST)
- Precisament les redireccions serveixen per això. En tot cas crec que hauriem de fer servir el nom normatiu per a denominar l'article. En tot cas el nom que hi ha ara no es pot deixar, això de deixar una "o" en el títol no em sembla gaire bonic. Cerquem una denominació única i després fem les redireccions. --Bestiasonica (disc.) 13:20, 5 maig 2009 (CEST)
- El problema és que si l'anomenes cotorra multicolor, la gent no trobarà aquesta informació perquè tothom coneix aquest ocell com a rosella, el que s'hauria de fer és que tingués dues direccions, que tant si busques rosella com cotorra multicolor (com el nom que se li pugui dir) puguis accedir a aquesta informació.—el comentari anterior sense signar és fet per 88.27.154.215 (disc. • contr.) 11:29, 4 maig 2009 (CEST)