Discussió:Donegal
Aparença
Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Donegal» (anglès). Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
--Walden69 (disc.) 23:48, 26 maig 2013 (CEST)
¿És una política de Viquipèdia d'indexar els topònims irlandesos en anglès i no en irlandès? Enciclopèdia Catalana indexa Donegal com Dún na nGall <http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0023167.xml?s.q=donegal#.VIXZVMmAP6s>. A més, sempre que una traducció del topònim no tinga tradició en català, sembla més respectuós respectar la versió en irlandès, no? —el comentari anterior sense signar és fet per Mamamu3 (disc. • contr.) 18:06, 8 des 2014 (CET)