Discussió:European Extremely Large Telescope

Canvi de nom

S'hauria de canviar el nom de l'article principal a Extremely Large Telescope, ja que European Extremely Large Telescope és un nom en desús. S'hauria de mantenir com a redirecció, però no sé com canviar el nom de l'article principal. Telxínoe (disc.) 12:39, 3 jul 2024 (CEST)

@Telxínoe @Leptictidium Bones, no havia vist el missatge abans, crec que tens raó, tot i que de fet, no veig impediment tècnic perquè tingui títol en català, tipus Telescopi Extremadament Gran (castellà) o Telescopi Excessivament Gran (invenció pròpia) o com tenen en francès Telescopi Gegant Europeu, m'agrada aquest últim. Manlleus (disc.) 20:12, 3 nov 2024 (CET)

De fet, l'adjectiu no hauria de ser més aviat 'gros' en comptes de 'gran'? --Pau Colominas (t'ajudo?) 16:34, 4 nov 2024 (CET)

Diria que tan 'gran' com 'gros' són adjectius, però estic d'acord que 'gros' queda millor. Telxínoe (disc.) 16:55, 4 nov 2024 (CET)