Discussió:Formació i evolució del sistema solar
 | Aquest article va ser sotmès a una lectura avaluadora que ha estat arxivada (any 2008). Hi podeu trobar idees que us poden ajudar a millorar aquest article. |
   | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Formation and evolution of the Solar System» (anglès). Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
| Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Formación y evolución del Sistema Solar» (castellà). Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
—el comentari anterior sense signar és fet per Peer (disc. • contr.) 19:23, 13 jul 2008 (CEST) Es podria publicar l'article en algun wikillibre, està prou bé! --Bestiasonica (discussió) 18:49, 28 març 2008 (CET)
Help need with translation
[modifica]on Formation and evolution of the solar system this source makes more sense, when sun goes to the tip of RGB, at 1.2 AU and 2700 times solar luminosity the habitable zone suppose to reach Pluto system, by that time, Saturn's moon Titan will be 13xs brighter than light, which will be hotter than Mercury today.--69.226.44.207 (discussió) 03:01, 14 ago 2012 (CEST)
- I was tryping to replace Durant aquest temps, és possible que la temperatura superficial de les llunes que envolten Saturn, tal com Tità, sigui prou moderada perquè la superfície congelada es transformi en oceans líquids, i es podrien crear unes condicions similars a les que calen per a fer possible la vida humana. with
During this time, when the habitable zone reaches beyond 40 AU, it can melt the ice on Pluto and Charon system, which achieves parallel temperate surface temperatures needed for human life.
I don't know how to translate it, can somebody translate it for me?--69.226.44.207 (discussió) 03:06, 14 ago 2012 (CEST)
Retranslate the page according to English Wikipedia
[modifica]- Another source here describes the habitable zone moves faster than ordinary people thinks. At sun's subgiant maybe when sun is 20 times brighter maybe 5 times bigger, the habitable zone is already at Saturn, and by the time Titan reaches earthlike surface conditions, Titan is essentially a airless globe like our Moon, and when sun gets 10 times bigger at premature giant star, the habitable zone is already at Uranus, roughly 21 AU, wheich means temperate earthlike surface temperatures is at Uranus, emphasize mine of Uranus' satellites like Miranda will be have a surface conditions like our Moon, and when the sun grows to a comparable size of Mercury's orbit, then habitable zone goes to 30 AU, it is already at Neptune's system.
The paragraph still mentions Titan will end up with a watery world when sun is 3000 times brighter. The academic source said Titan will end up close to habitable when sun is 12 times brighter than today, possibly 3 times bigger which is 6.1 billion years, that means the maximum global surface temperatures linger at -100F, and by the time Titan gets to really earthlike temperatures or moderately deficient of earthlike temperatures, Titan's oceans and atmosphere will be boiled off into space.
Somebody, just retranslate the whole page according to English Wikipedia's structure, the Spanish version's consensus is to re-translate the entire page according to English Wikipedia's standards.--69.226.44.207 (discussió) 04:30, 15 ago 2012 (CEST)
Let me know your comments.--69.226.44.207 (discussió) 04:32, 15 ago 2012 (CEST)