Discussió:Guilequi
Aparença
Guilequi o gilaki
[modifica]@Medograd, hi ha alguna font que avali les formes "guilequi" i "guilàqui" (sic?) enfront de l'anterior "gilaki"? Estaria bé citar-la a l'article. CarlesVA (parlem-ne) 08:11, 8 nov 2024 (CET)
- La pronunciació de l'idioma. Ara buscaré fonts Medograd (disc.) 14:09, 10 nov 2024 (CET)
- Vale. Avia'm. Acabo d'escriure una informació ben detallada del perquè en català, segons les normes ortogràfiques aquest idioma ha d'està escrit de la manera que ho he posat i no com a gileki o gilaki. He posat una única referència, per és més que suficient per entrentre tot el que explico. A més, la paraua gileki o gilaki conté 2 coses que fan sangrar els ulls: si en català el so g vé seguit de la lletra i s'escriu sempre com a gu. O sigui, no escrius gitarra i Gillem. La segona cosa que fa sangrar els ulls es la lletra k, que com que vé seguida d'una vocal, es converteix en qu. Espero que m'he explicat prou bé, del perquè l'article s'ha reanomentat. Qualsevol dubte em dius. Salut! Medograd (disc.) 15:34, 10 nov 2024 (CET)