Discussió:Isabel de la Calle i de la Calle

Segon cognom

@Pilardenou999 Hi ha un anònim que posa en dubte el segon cognom (Usuari_Discussió:217.216.47.114) i la veritat és que no sabria dir si és un vàndal o un usuari de bona fe que tira pel dret, ben o mal informat. El segon cognom surt a les referències? El poc que he trobat només esmenta el primer. Pere prlpz (disc.) 14:25, 2 gen 2023 (CET)

Hola Pere,

Que estrany, oi?... perquè si hi vaig posar els dos cognoms és perquè figuraven a les referències. És una murga que ara no es pugui consultar en obert l'hemeroteca de la Vanguardia, perquè és on devia trobar tots dos cognoms. Tampoc no crec que sigui vandalisme perquè no té cap gràcia. Potser té raó. Miraré de verificar-ho i, si no, retirarem el segon. Gràcies.

Em prenc uns quants dies perquè estic una mica accidentada i no puc treballar a l'ordinador. Merci Pilardenou999 (disc.) 13:34, 6 gen 2023 (CET)

Hola Pere,

He pogut verificar que el nom complet és com figura a l'article de Viquipèdia. A l'esquela de la Vanguardia (referència 6) diu textualmentː "Doña Isabel de la Calle de la Calle, fundadora de la Orquesta Clásica Femenina Isabel de la Calle, falleció cristianamente..." La referència 5 també és una noticia de LV en què es fa referència a un concert, "homenaje póstumo a la fundadora de la Orquesta, Doña Isabel de la Calle de la Calle". També he pogut saber per altres vies que la mare es deia Carolina de la Calle Feliu, però com que no ho puc referenciar no ho faré constar.

Així que, pel que a mi fa, dono per bo el contingut que figura a l'article i les referències en què es basa.

Gràciesǃ Pilardenou999 (disc.) 13:00, 14 gen 2023 (CET)

Has trobat el nom del pare? Seria interessant saber-lo. Gràcies! AdrianaGDLC (disc.) 11:25, 13 abr 2024 (CEST)

El nom correcte és Isabel de la Calle y de la Calle, Isabel de la Calle Gay és una altra dona, nascuda el 1884, filla de Sixto de la Calle y Emilia Gay. És una confusió que va haver fa un temps. S'hauria de modificar!! Jo crec que tinc material per demostrar-ho, com ho haig de fer? AdrianaGDLC (disc.) 11:25, 13 abr 2024 (CEST)

Isabel de la Calle de la Calle

A part de totes les publicacions de la Vanguardia (de les que tinc el pdf), aquí també es pot confirmar que el segon cognom correcte és "de la Calle": chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://educacio.gencat.cat/web/.content/home/departament/publicacions/monografies/silenciades/silenciades.pdf

"I el 1932, Isabel de la Calle i de la Calle (1875-1957) va crear i dirigir l’Orquestra Femenina —reanomenada Orquestra Clàssica Femenina el 1955—, formada exclusivament per dones, inicialment les millors estudiants del Conservatori Femení, i que posteriorment va ser dirigida, fins al 1971, per Pilar Pérez Malla (1909-2008) (Gumí, 2020)." AdrianaGDLC (disc.) 19:03, 13 abr 2024 (CEST)