Vés al contingut

Discussió:Joan III de Bretanya

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

--Amical-bot (disc.) 21:30, 16 gen 2012 (CET)[respon]

Paràgraf suprimit

[modifica]

He suprimit el següent text: "El 1214 va lluitar a la batalla de Tournai al costat de Felip II de França,[1]" perquè fa referència a fets anteriors en un segle i que tampoc no correspondrien ni a Joan I (nascut el 1217 o 1218) ni a Joan II (nascut el 1239); la batalla de Bouvines o de Tournai va tenir lloc efectivament el 1214 però aleshores era duquessa Alix de Thouars, casada amb Pere I Mauclerc; em sembla que seria una mala traducció (alternativament "el 1241 va lluitar a Tournai, prop de l'antic camp de batalla de Bouvines, al costat de Felip II de França").

  1. (anglès) Anne Curry, The Hundred Years' War: 1337-1453, p.36

--joc (disc.) 19:57, 17 gen 2012 (CET)[respon]