Discussió:Josep de Ribas i Boyons
Se llamaba José Pascual Domingo de Ribas y Boyons no deberíamos traducir el nombre si podemos no hacerlo Que se opina por ahí ?—el comentari anterior sense signar és fet per 80.38.38.224 (disc. • contr.) 12:17, 26 des 2008 (CET)
- Si comptem que realment el van batejar "José", que segurament no va parlar català en tota la seva vida, i que és conegut a tot Occident amb el nom en castellà, potser té raó aquest anònim... --Climent Sostres (disc.) 14:15, 21 oct 2010 (CEST)
Traducció parcial
[modifica]   | Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «José de Ribas» (francès) en la versió del 10/9/10. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |