Discussió:Karakul (Tadjikistan)

Nom del llac

Un es demana si no seria recomanable que el nom preferent del llac fos, en català, Qarokul. El desig d'evitar noms malsonants o ridículs em sembla una raó vàlida per preferir-ne un o un altre quan hi ha diverses variants possibles. Bernat de Sarrià (disc.) 14:20, 8 abr 2023 (CEST)

No em sembla una raó vàlida per triar un nom o un altre. Si hem de fer servir el nom en Kirguís, ha de ser amb les mateixes regles de transcripció de la resta de noms kirguissos.--Pere prlpz (disc.) 13:07, 14 abr 2023 (CEST)