Discussió:El Sant Sopar (Leonardo da Vinci)

L'article sobre aquesta celebració gastronòmica del cristianisme es diu Sant Sopar; de fet, així és com s'han anomenat sempre habitualment en català les representacions artístiques d'aquest sopar. També es podria anomenar amb el llatinisme Santa Cena (com en diu la GEC, tant en l'article sobre aquest sopar [1] com sobre el de Leonardo [2]). –Enric (discussió) 17:39, 23 gen 2009 (CET) 

D'acord. És com quan hi ha la Verge de... que nosaltres en diem la Mare de Déu de.... Pel que veig seria acotar-ho més com a Santa Cena. A la GEC veig Santa cena i al DIEC, "cena" (ves per on, no ho sabia) és el sopar que féu Jesucrist amb els seus deixebles. I redireccions des de totes les altres denominacions.--Peer (discussió) 19:11, 23 gen 2009 (CET)

Jo vaig iniciar l'article i potser em toca a mi redireccionar. Gràcies per l'aportació, ara que ho dieu sí que sempre a casa, de petit vaig sentir a parlar dels "Sant Sopars" fets amb fang i pintats que abans es penjaven a moltes cases. Em vaig deixar emportar per la traducció literal de l'italià.--El noi de la garriga (discussió) 20:47, 23 gen 2009 (CET)