Discussió:Navarra

Un usuari ha canviat Erkidegoa per Komunitatea (significant Comunitat). Donat que ambdós venen a ser són sinònims ([1], [2]), proposo deixar Erkidegoa, que és el que hi havia i és el criteri de la viquipèdia basca (eu:Nafarroako Foru Erkidegoa), excepte que algú aporti alguna referència, preferiblement oficial, que digui el contrari.--Pere prlpz 17:18, 13 març 2007 (CET)

Si busques "Nafarroako Foru" al google veuràs que tots els que tenen la paraula navarra a la URL (tipus el web oficial o el del parlament) diuen Komunitatea. Sembla que sí que són sinònims, però que el que es fa servir a Navarra és Komunitatea. --83.43.178.146 14:36, 14 març 2007 (CET)

A la infotaula prefereixo posar el nom primer en castellà i després el nom en èuscar (a diferència de la comunitat autònoma del País Basc) ja que l'èuscar només és oficial als territoris on es parla i no a tot el territori navarrès. --Dúnadan 19:35, 24 maig 2007 (CEST)