Discussió:Orde de Lenin

Algú em pot confirmar si la paraula "Orde" és correcta? Tenia entés que la forma correcta per la condecoració de Lenin era "Ordre". --Jove 14:56, 16 set 2006 (UTC)

La confusió ve de què "orde" i "ordre" en castellà es tradueixen pel mateix. És correcta. 81.34.150.181 15:00, 16 set 2006 (UTC)

Excel·lent. Moltes gràcies per l'aclariment! --Jove 23:39, 17 set 2006 (UTC)

Quina és la segona

Hi ha dos articles de medalles soviètiques que diu que és la segona en importància (aquesta i l'orde de la revolució d'octubre). S'hauria d'aclarir quina és la primera i quina la segona.--Pere prlpz 19:47, 13 oct 2006 (UTC)

Ja està modificat. L'error seria que, dins del món civil, l'Orde de Lenin era la primera i l'orde de la Revolució d'Octubre la segona; però en l'ordre general la primera era l'Orde de la Victòria, sovint oblidada a causa de la seva raresa (només va atorgar-se als generals de la II Guerra Mundial). --Ignasi (disc.) 15:08, 11 nov 2011 (CET)