Discussió:Patufet

Del cap dret o del carrer

En relació a la polèmica sobre quins homes i dones són els que no han de trepitjar el Patufet, veig que Catalunya està dividida. A mi, la veritat, me'l van explicar en les meves tendres infanteses amb la versió "homes i dones del cap dret", però admeto que sona més versemblant "homes i dones del carrer". En fi, com que no trobo fonts indiscutibles en una o altra tesi, deixo la que em sembla més popular, però adverteixo del conflicte amb una nota. Si algú té fonts fiables, que desencalli... Sinó, cadascú que expliqui la que li agradi més a la canalla, però expliquem aquest meravellós conte! --El noi de la garriga (disc.) 18:31, 12 set 2014 (CEST)

Jo també l'he sentit cantar "del cap dret" de tota la vida. Quin problema té aquesta frase? Són homes i dones que caminen amb el capo dret i sense mirar al terra, on hi ha el pobre Patufet carregant el cèntim.--QuimGil (disc.) 18:10, 19 set 2014 (CEST)