Discussió:Simfonia núm. 3 (Beethoven)

Bon dia,

Proposo la següent modificació del segon paràgraf de 'Dedicatòria i edició':

1. La proclamació de l'imperi va ser el 28/05/1804 i la coronació el 02/12/1804. 2. Per tant, Beethoven estriparia la part de la partitura amb el nom quan es va proclamar l'imperi

  o quan Napoleó es va coronar. 

3. Però no és correcte dir 'Quan aquest es va autocoronar emperador, al maig de 1804...' 4. Hauria de dir 'Quan es va proclamar l'imperi, al maig de 1804...' o bé 'Quan aquest es va

  autocoronar emperador, al desembre de 1804...' 

Moltes gràcies.

Pau Serrano —el comentari anterior sense signar és fet per 79.152.2.1 (disc. • contr.) 08:23, 14 juny 2014 (CEST)