Discussió:Torre d'en Galmés
Crec que estaria bé substituïr "vilatge talaiòtic" per "poblat talaiòtic" ja que és aquest el terme que s'utilitza gairebé sempre a les publicacions científiques.--Sa monea (disc.) 20:59, 4 gen 2012 (CET)
Segons el Termcat, la museïtzació és l'aplicació de tècniques museogràfiques a un patrimoni cultural o natural per fer-lo atractiu i accessible als visitants. No crec que el terme sigui adequat com a encapçalament d'un apartat on es fa una simple descripció de les estructures visibles del poblat. --Sa monea (disc.) 08:29, 17 set 2013 (CEST)
- Hom ha excavat i adaptat el jaciment per a fer-lo accessible i ha afegit una sèrie d'inscripcions sobre panells informatius en aquest lloc que interpreten els resultats prospectius i donen una idea de la vida durant el moment de la seva habitació. Si això no és museïtzar un espai no sé que ho és. Intento donar una major precisió als encapçalaments més que una vague "descripció". Si creieu que n'hi ha algun de més precís que aporti quelcom més intuïtiu. Totes les seccions descriuen alguna cosa. Afegir un titular vague no permet un triatge eficient per accedir a la informació.
- Pel que fa a la denominació poblat em sembla molt més adequada i crec que en alguns casos és un nom més conegut que no pas un suposat terme més "culte", com el cas de vilatge. Passa el mateix amb el poblat ibèric d'Ullastret. --Bestiasonica (disc.) 09:51, 17 set 2013 (CEST)
Entenc el que vols dir; "Descripció" és un encapçalament massa genèric. Tal vegada l'encapçalament podria ser: "Descripció de les estructures conservades", "Estructures conservades", "Elements del poblat" o alguna cosa per l'estil. Crec que l'encapçalament "Museïtzació" pot fer pensar que a aquest apartat es parla del procés de museïtzació o dels resultats de la museïtzació del jaciment, cosa que no és així en absolut. Per altra banda, gran part dels elements que es descriuen a aquest apartat no han estat excavats, restaurats ni museïtzats (els tres talaiots, la major part dels habitatges...).--Sa monea (disc.) 10:53, 17 set 2013 (CEST)
- 0k, si creus trobar un encapçalament sintètic i precís el podries canviar pel de museïtzació. Salut! --Bestiasonica (disc.) 10:25, 18 set 2013 (CEST)