Discussió:Tortugues fins a baix de tot
Al o el?
[modifica]El títol és "Tortugues fins A-l fons" i només començar, en negreta és "Tortugues fins E-l fons". A o e? 139.47.40.208 (discussió) 22:00, 26 jul 2022 (CEST)
- La traducció catalana de la Història del Temps de Stephen Hawking fa servir "Tortugues fins a baix de tot". A més de ser una traducció referenciable, la veritat és que m'agrada més perquè deixa més obert si la successió de tortugues continua indefinidament, perquè parlar de "fins al fons" sona a que hi ha un fons a una distància finita.
- Aleshores proposo reanomenar l'article a "Tortugues fins a baix de tot".--Pere prlpz (disc.) 23:16, 1 ago 2022 (CEST)
- Entesos. 139.47.40.208 (discussió) 23:40, 11 ago 2022 (CEST)