El Castell a través del Mirall
かがみの孤城  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Keiichi Hara |
| Guió | Miho Maruo |
| Música | Harumi Fuuki |
| Productora | A-1 Pictures |
| Distribuïdor | Shochiku |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Japó |
| Estrena | 23 desembre 2022 |
| Idioma original | japonès |
| Versió en català |  Sí |
| Descripció | |
| Basat en | Kagami no Kojō |
| Gènere | pel·lícula d'animació |
     
| |
El Castell a través del Mirall (かがみの孤城, Kagami no kojō) és una pel·lícula japonesa dirigida per Keiichi Hara, estrenada l'any 2022. És l'adaptació de la novel·la homònima de Mizuki Tsujimura publicada l'any 2017.[1] El tema principal de l'obra és l'assetjament escolar.[2] El 2024 s'havia d'estrenar als cinemes en català,[3][4] però no s'hi va arribar a estrenar.[5] El febrer del 2025, però, el doblatge va acabar sortint en format físic.
Sinopsi
[modifica]La Kokoro, una estudiant assetjada, ja no vol tornar a l'escola i es passa els dies a casa. Un dia el mirall de la seva habitació comença a brillar, el travessa i arriba a un castell màgic amb sis alumnes més de la seva edat. Una nena amb una màscara de llop els ofereix un joc: tenen un any per trobar una clau amagada al castell i que els permetrà demanar un desig.[6]
Repartiment
[modifica]Veus originals en japonès
[modifica]- Ami Tōma: Kokoro
- Kumiko Asō: mare de la Kokoro
- Shingo Fujimori: Ita Sensei
- Rihito Itagaki: Subaru
- Yûki Kaji: Ureshino
- Sakura Kiryu: Aki
- Takumi Kitamura: Rion
- Aoi Miyazaki: Kitajima-sensei
- Minami Takayama: Masamune
Premis i reconeixements
[modifica]- Festival Internacional de Cinema d'Animació d'Annecy de 2023: selecció a competició
Referències
[modifica]- ↑ Arnaud Hallet. «“Le Château solitaire dans le miroir” de Keiichi Hara, une adaptation magistrale d’un best-seller japonais», 20-09-2023. [Consulta: 20 setembre 2023].
- ↑ Macheret, Mathieu «« Le Château solitaire dans le miroir », un conte sur le harcèlement scolaire» (en francès). Le Monde, 06-09-2023 [Consulta: 10 setembre 2023].
- ↑ «El Castillo a través del Espejo llegará también en catalán» (en castellà). Ramen para dos, 06-10-2023. [Consulta: 6 octubre 2023].
- ↑ «El castillo a través del Espejo llegará a los cines el 5 de abril de 2024» (en castellà). Mision Tokyo, 23-11-2023. [Consulta: 23 maig 2024].
- ↑ Correa, Alejo. «El Castillo a través del Espejo no se estrenará en cines» (en castellà). Ramen Para Dos, 10-05-2024. [Consulta: 23 maig 2024].
- ↑ «Le Château solitaire dans le miroir - À voir», 06-09-2023. [Consulta: 20 setembre 2023].