Fiston Mwanza Mujila
| |||
| Biografia | |||
|---|---|---|---|
| Naixement | 1981  (42/43 anys)Lubumbashi (República Democràtica del Congo) | ||
| Residència | Graz | ||
| Activitat | |||
| Camp de treball | Escriptura creativa i professional, poesia, forma dramàtica i filologia romànica | ||
| Ocupació | escriptor, romanista, professor d'universitat, dramaturg, poeta, novel·lista | ||
| Ocupador | Universitat de Graz | ||
| Gènere | Poesia | ||
| Premis | |||
| |||
| |||
.jpg)
Fiston Nasser Mwanza Mujila (Lubumbashi, República Democràtica del Congo, 1981) és un escriptor congolès resident a Graz, Àustria.
Biografia
[modifica]Fiston Mwanza Mujila es va donar a conèixer quan va rebre la Medalla d'or dels premis literaris dels Jocs de la Francofonia de 2009, celebrats al Líban, amb seu text "La Nit".[1][2]
El 2014 va publicar la seva primera novel·la, Tram 83, que va ser publicada per Éditions Métailié amb un considerable èxit de públic. La tardor de 2015 es va publicar una traducció anglesa (feta per Roland Glasser) amb l'editorial Deep Vellum Publishing, de Dallas, Texas, amb bona recepció per part de la crítica.[3] La mateixa tardor Edicions del Periscopi distribuiria una versió en català. El 2015 va rebre el premi Etisalat per Tram 83.[4][5][6]
Bibliografia
[modifica]- Le Fleuve dans le Ventre / Der Fluß im Bauch, poèmes, bilingual edn, translated into German by Ludwig Hartinger, Ottensheim an der Donau, Autriche, Édition Thanhäuser, 2013, 114 p. (ISBN 978-3-900986-79-7)[7]
- Tram 83 (Edicions del Periscopi, 2015), traducció d'Anna Casassas Figueras.(ISBN 978-84-944409-0-8)[8][9]
- Et les moustiques sont des fruits à pépins & Te voir dressé sur tes deux pattes ne fait que mettre de l'huile au feu, Play, Manage, Belgique, Éditions Lansman, 2015, 86 p. (39 & 36) (ISBN 978-2-8071-0046-6)
Referències
[modifica]- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.Camille de Marcilly. «Fiston Mwanza Mujila : "Les mots comme des notes"». La Libre Belgique. Arxivat de l'original el 1 juliol 2011. [Consulta: 7 novembre 2014].
- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.Pierre Lepidi. «Fiston Mwanza Mujila, le musicien des mots». Le Monde. Arxivat de l'original el 20 març 2013. [Consulta: 7 novembre 2014].
- ↑ Powers, John. «An Exuberantly Dark First Novel Explores The Chaos Of Central Africa». [Consulta: 9 octubre 2015].
- ↑ Fiston Mwanza Mujila Guanya 2015 Etisalat Premi per Tramvia 83
- ↑ «L'Home Booker Premi Internacional 2016 Longlist». Arxivat de l'original el 2016-03-10. [Consulta: 12 setembre 2016].
- ↑ «Congolès Novell Longlisted Per Home Booker Premi 2016». Arxivat de l'original el 2016-08-27. [Consulta: 12 setembre 2016].
- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.Tristan Guilloux. «Le Fleuve dans le ventre de Fiston Mwanza Mujila». africultures.com. Arxivat de l'original el 24 agost 2013. [Consulta: 7 novembre 2014].
- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.Philippe Manche. «"Tram 83", un bar de nuit qui vit et qui vibre». Le Soir, 25-09-2014. Arxivat de l'original el 25 setembre 2014. [Consulta: 7 novembre 2014].
- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.Michel Abescat - Telerama n° 3377. «Tram 83 - livre de Fiston Mwanza Mujila». Télérama.fr. Arxivat de l'original el 30 setembre 2014. [Consulta: 7 novembre 2014].